![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
59 különböző kifejezést találtam:
| állapot | estate (Javítás) |
| footing (Javítás) | |
| kilter (Javítás) | |
| nick (Javítás) | |
| plight (Javítás) | |
| position (Javítás) | |
| repair (Javítás) | |
| stage (Javítás) | |
| state (Javítás) | |
| status (Javítás) | |
| trim (Javítás) | |
| állapotos | pregnant (Javítás) |
| to be quick with child (Javítás) | |
| to be with child (Javítás) | |
| with child (Javítás) | |
| jó állapot | trimness (Javítás) |
| régi állapot | status quo (Javítás) |
| jó állapotban | in good repair (Javítás) |
| nyers állapot | rough (Javítás) |
| áldott állapot | childbearing (Javítás) |
| rendes állapot | normalcy (Javítás) |
| izgalmi állapot | excitement (Javítás) |
| irritation (Javítás) | |
| over-excitement (Javítás) | |
| családi állapot | marital status (Javítás) |
| korábbi állapot | status quo (Javítás) |
| özvegyi állapot | widowhood (Javítás) |
| fennálló állapot | actuality (Javítás) |
| ájult állapotban | in a state of swoon (Javítás) |
| normális állapot | normalcy (Javítás) |
| rossz állapotban | out of repair (Javítás) |
| nyugalmi állapot | poise (Javítás) |
| állapotba juttat | to get, got (Javítás) |
| kitűnő állapotban | as right as rain (Javítás) |
| borgőzös állapotú | befuddled (Javítás) |
| egészségi állapot | state of health (Javítás) |
| hipnotikus állapot | hypnosis (Javítás) |
| magzati állapotban | in embryo (Javítás) |
| egészséges állapot | normalcy (Javítás) |
| alvadtság állapota | stasis (Javítás) |
| átmeneti állapotban | betwixt and between (Javítás) |
| elmezavaros állapot | dementia (Javítás) |
| ömlesztett állapotú | loose (Javítás) |
| paradicsomi állapot | pie in the sky (Javítás) |
| kezdetleges állapot | rough (Javítás) |
| domesztikált állapot | domesticity (Javítás) |
| rossz állapotban van | to be out of kilter (Javítás) |
| to be out of order (Javítás) | |
| megszelídített állapot | domesticity (Javítás) |
| embrionális állapotban | in embryo (Javítás) |
| természetes állapotban | in the raw (Javítás) |
| borközi állapotban van | to be in wine (Javítás) |
| jó egészségi állapotban | in good heart (Javítás) |
| vmilyen állapotba kerül | to fall, fell, fallen (Javítás) |
| izgalmi állapotba kerül | to turn on (Javítás) |
| naprakész állapotba hoz | to write up (Javítás) |
| üzemképes állapotban van | to be in working order (Javítás) |
| vmilyen állapotba juttat | to set, set (Javítás) |
| cseppfolyós állapotban lévő | liquid (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
41 különböző kifejezést találtam:
| állapot | fettle (Javítás) |
| állapotos | enceinte (Javítás) |
| állapotok | states (Javítás) |
| én-állapot | ego state (Javítás) |
| alvó állapot | dormant state (Javítás) |
| jó állapotban | in good condition (Javítás) |
| in good trim (Javítás) | |
| ez az állapot | this condition (Javítás) |
| köztes állapot | liminality (Javítás) |
| fázis, állapot | phase (Javítás) |
| állapot; állam | state 1. (Javítás) |
| deviáns állapot | deviance (Javítás) |
| normáls állapot | normalcy (Javítás) |
| állapot memória | scene-memory (Javítás) |
| családi állapot | status / marital - (Javítás) |
| régebbi állapot | status quo (Javítás) |
| állapotjelentés | status report (Javítás) |
| beviteli állapot | input status (Javítás) |
| kiviteli állapot | output status (Javítás) |
| olvasási állapot | reader status (Javítás) |
| folyékony állapot | fluidity (Javítás) |
| javul az állapota | take a turn to the better (Javítás) |
| állapotos, terhes | to be in the pudding club (Javítás) |
| cseppfolyós állapot | liquidity (Javítás) |
| üzemképes állapotban | in running order (Javítás) |
| áldott állapotban van | be in a delicate condition (Javítás) |
| borközi állapotban van | be in wine (Javítás) |
| nyugalmi állapot (növ) | dormancy (növ) (Javítás) |
| beteg (állapotban van) | ill / be - (Javítás) |
| állapotellenőrző blokk | status control block (Javítás) |
| természetes állapotában | in the raw (Javítás) |
| viselős/terhes/állapotos | big with child (Javítás) |
| státus, állapot, helyzet | status (Javítás) |
| állapotot magának előidéz | cover oneself with (Javítás) |
| állapot, szakasz; szinpad | stage (Javítás) |
| egység állapotleíró blokk | unit control block (Javítás) |
| központi egység állapotszó | processor status word (Javítás) |
| (ő) állapotos/gyereket vár | she is expecting (Javítás) |
| állandósult/tartós állapot | steady-state (Javítás) |
| kitettség, védtelen állapot | exposure (Javítás) |
| mag nyugalmi állapota (növ) | seed dormancy (növ) (Javítás) |
Javítás ki
