![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
75 különböző kifejezést találtam:
| löveg | cannon |
| gun | |
| lövés | discharge |
| pot | |
| shoot | |
| shooting | |
| shot | |
| lövet | to pound |
| lóvért | bard |
| lövész | fusilier |
| marksman, marksmen | |
| rifle-shot | |
| rifleman, riflemen | |
| shot | |
| lövell | to spout |
| to squirt | |
| lövedék | ball |
| bullet | |
| missile | |
| projectile | |
| shell | |
| shot | |
| lövettyű | ejector |
| lövészet | marksmanship |
| musketry | |
| rifle practice | |
| rifle shooting | |
| sharpshooting | |
| shooting | |
| jó lövész | rifle-shot |
| sharpshooter | |
| egy lövés | round |
| lóverseny | stake |
| lövészárok | rifle-pit |
| trench | |
| lövésnyire | within shot |
| lövegkezelő | cannoneer |
| lövészgödör | rifle-pit |
| lövészezred | rifles |
| lövegmozdony | limber |
| lóversenyzés | racing |
| turf | |
| könnyű lövés | sitter |
| biztos lövész | dead eye |
| lövellt beton | gunite |
| lövészverseny | shooting competition |
| ébresztő lövés | gunfire |
| lóversenypálya | racecourse |
| turf | |
| lövészárkot ás | to trench |
| dum-dum lövedék | nicked bullet |
| robbanó lövedék | nicked bullet |
| lövészegyesület | rifle-club |
| lövészgyalogság | rifles |
| forgó lövegtalp | swivel |
| lead egy lövést | to fire a round |
| epsomi lóverseny | derby |
| 22 méteres lövés | drop-out |
| habarcsot lövell | to gunite |
| befulladt lövedék | dud |
| dud shell | |
| lövedék robbanása | fragmentation |
| forgótalpas löveg | swivel-gun |
| nyomjelző lövedék | tracer |
| tracer bullet | |
| páncéltörő lövedék | armor-piercing shell |
| közelről való lövés | pot-shot |
| nem talál (lövedék) | to miss |
| fogad (lóversenyen) | to put on |
| takarodót jelző lövés | gunfire |
| lövedék kezdősebessége | muzzle velocity |
| lóversenytippeket szerez | to tout |
| ejtőernyős világító lövedék | illuminating shell |
| lóversenytippek közvetítője | tout |
| egy irányban robbanó lövedék | beehive shaped charge |
Keresés a kibővített szótárban :
15 különböző kifejezést találtam:
| love | ilav ju |
| löveg | piece of ordnance |
| lövész | rifleman |
| lóverseny | turf |
| lövészklub | rifle-club |
| téves lövés | fall shot |
| közeli lövés | pot-shot |
| golyó, lövedék | bullet |
| (mester)lövész | marksman |
| trapp-lövészet | skeet |
| You are my love | |
| with (much) love | |
| minden lövés talál | every shot tells |
| visszafutás nélküli löveg | recoilless rifle |
| árok, lövészárok; árokba vezet | trench |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
