[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

15 különböző kifejezést találtam:

múlás lapse
passing
mulasztás default
failure
fault
malpractice
omission
vétkes mulasztás nonfeasance
mulasztási vétek sin of omission
mulasztási ítélet judgement in default
mulasztást bepótol to make up leeway
mulasztást követ el to default
to fail
szándékos mulasztás wilful default
mulasztási ítéletet hoz to default

Keresés a kibővített szótárban :

6 különböző kifejezést találtam:

mulasztó defaulter
az idő múlása progress of time
the march of time
mulasztó fél (EU) defaulting party (EU)
mulasztó fél (PHARE) defaulting party (PHARE)
figyelmetlenségen/mulasztáson kap catch napping

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!