[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

73 különböző kifejezést találtam:

helyez to place
to put, put
to repose
to set, set
to station
helyezés place
helyezkedő situated
helyezkedik to jockey
to jockey oneself
súlyt helyez to insist
sírba helyez to sepulchre
helyezetlenek also run
also-run
fölé helyezés superposition
üzembe helyez to commission
to put on
letétbe helyez to bail
to bestow
to consign
to deposit
to trust
dobozba helyez to box
középre helyez to middle
tartóra helyez to rack
rekeszbe helyez to box
áram alá helyez to energize
to power
jól helyezkedik to jump on the bandwagon
birtokba helyez to put into possession
egymásra helyez to superpose
vád alá helyezés arraignment
letétbe helyezés lodgement
lodgment
csapágyba helyez to bed in
sajtó alá helyez to edit
irattárba helyez to file
állványra helyez to rack
letétbe helyezett on trust
második helyezett runner-up
egymásra helyezés superimposition
superposition
vámzár alá helyez to bond
karanténba helyez to quarantine
súlyt helyez vmire to accentuate
to insist on sg
to insist that
to insist upon sg
to lay emphasis on sg
to make a point of sg
to place emphasis on sg
készenlétbe helyez to alarm
szabadlábra helyez to discharge
to make free
to set free
to uncoop
embargó alá helyez to embargo
helyezkedve csinál to jockey
biztonságba helyez to stash
egymás mellé helyez to juxtapose
mandátum alá helyez to mandate
szabadlábra helyezés discharge
egymás fölé helyezés superimposition
pénzt letétbe helyez to lodge money
helyőrséget helyez el to garrison
hatályon kívül helyez to overrule
vesztegzár alá helyez to quarantine
új lakásban helyez el to rehouse
üzleti alapokra helyez to commercialize
törvényen kívül helyez to outlaw
bizalmát helyezi vkibe to place confidence in sy
to place every confidence in sy
vkibe helyezi bizalmát to repose confidence in sy
kényelembe helyez vkit to set sy at ease

Keresés a kibővített szótárban :

27 különböző kifejezést találtam:

helyez places
helyezés placing
helyezkedik manoeuvre for position
position oneself
to schmooze
helyezetlen unplaced
tesz, helyez put , put , put
(el)helyezés putting
üzembe helyez put in operation
letétbe helyez bail out
deposit 2.
jól helyezkedik bandwagon / climb on the -
bandwagon / jump on the -
jump on the bandwagon
jump on the bandwagon 2.
birtokba helyez put into possession
letétbe helyezés depositing
vár.sorba helyez enqueue
enqueues
(jól) helyezkedik maneuver for position
második helyezett second best
föléje tesz/helyez put over
koszorút helyez el to lay a wreath
pénzt letétbe helyez lodge money
bizományba helyezett on trust
fektet, helyez, terít lay
előtérbe helyezi magát put oneself forward

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!