[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

10 különböző kifejezést találtam:

szavazás poll
vote
titkos szavazás ballot
bizalmi szavazás vote of confidence
döntetlen szavazás tie vote
szavazást rendel el to divide the house
szavazásra berendel to whip in
bizalmatlanság szavazása vote of censure
tartózkodik a szavazástól to abstain from beans
szavazástól tartózkodó személy abstentionist

Keresés a kibővített szótárban :

7 különböző kifejezést találtam:

szavazás polling
voting
szavazást rendez take a vote
szavazásra bocsát put to the vote
szavazást/ellenpróbát kér ask for a count
közvélemény kutatás; szavazás poll
szavazásra bocsátja a kérdést put the question

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!