[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

58 különböző kifejezést találtam:

to eye megnéz
szemmel tart
eye to eye szemtől szembe
to be an eyesore bántja az ember szemét
to catch the eye magára vonja a figyelmet
to eye sy evilly gonosz pillantásokat vet vkire
sötéten méreget vkit
sötéten néz vkit
to dry one's eyes megtörli a szemét
to strike the eye magára vonja a figyelmet
to wink one's eye pislant
pislog
hunyorít
kacsint
to fall one's eyes lesüti a szemét
to make eyes at sy szerelmes pillantásokat vet
to pipe one's eyes itatja az egereket
to stare round-eye nagy szemeket mereszt
to strain the eyes erőlteti a szemét
to bung up sy's eye monoklit ad vkinek
szemen vág vkit
to catch one's eyes szembe ötlik
szemet szúr
to do sy in the eye kitol vkivel
átejt vkit
to give an eye to sg szemmel tart vmit
to goggle one's eyes szemét mereszti
to keep an eye on sy rajta tartja a szemét vkin
szemmel tart vkit
to put out sy's eyes kiszúrja a szemét
to set one's eyes on megpillant
to clap one's eyes on megpillant
to eye sy up and down tetőtől talpig végigmér vkit
to gouge out sy's eyes kinyomja vki szemét
kivájja vki szemét
to occlude the eyelids szemet letapaszt
to cock one's eye at sy kacsint vkire
rákacsint vkire
to keep the eyes peeled erősen figyel
nyitott szemmel jár
éber
to pencil one's eyebrows kihúzza a szemöldökét
to run one's eye over sg futó pillantást vet vmire
gyorsan átfut vmit
gyorsan átlapoz vmit
to shut one's eyes to sg szemet huny vmi felett
to cast one's eye over sg futó pillantást vet vmire
gyorsan átfut vmit
gyorsan átlapoz vmit
to close one's eyes to sg szemet huny vmi felett
to turn a blind eye to sg elnéz vmi felett
nem akar vmit észrevenni
with an eye to the future a jövőre is gondolva
invisible to the naked eye szabad szemmel nem látható
szabad szemmel nem vehető ki
to be up to the eyes in sg nyakig ül vmiben
to fasten one's eyes on sg szemét rászegezi vmire
have an eye to the main chance mindenben a maga hasznát lesi

Keresés a kibővített szótárban :

10 különböző kifejezést találtam:

give an eye to szemmel tart
up to the eyes fülig/nyakig
shut one's eyes to szemet huny valami előtt
see eye to eye with felfogásuk megegyezik/egy véleményen vannak
perceptible to the eye szabad szemmel látható
up to the eyes in work fülig/nyakig ül a munkában
have an eye to everything mindenre kiterjed a figyelme
perceptible to the naked eye szabad szemmel látható
to keep close eye on sb./sg. alaposan megfigyel vmit/vkit
open somebody's eyes to something figyelmét felhívja valamire

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!