![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
56 különböző kifejezést találtam:
| növény | plant |
| növényi | vegetable |
| vegetal | |
| növényvő | vegetarian |
| növénytan | botany |
| növényzet | greenery |
| növényevő | herbivorous |
| növénytani | botanic |
| botanical | |
| vízi növény | aquatic |
| növényi héj | cod |
| növényvilág | flora |
| növényi szén | charcoal |
| növénygyűjtő | herbalist |
| évelő növény | perennial |
| perpetual | |
| növényi olaj | vegetable oil |
| növényszegély | herbaceous border |
| növényvédelem | pest control |
| szúrós növény | stinger |
| növényt gyűjt | to botanize |
| a növényvilág | vegetable kingdom |
| növényi anyag | vegetable matter |
| növényi rozsda | brand |
| gumós növények | root-crops |
| roots | |
| pozsgás növény | succulent |
| edényes növény | vascular plant |
| egynyári növény | annual |
| hüvelyes növény | dal |
| legume | |
| növényevő állat | herbivore |
| cserepes növény | houseplant |
| pot plant | |
| potted plant | |
| növényi kivonat | infusion |
| ültet (növényt) | to set, set |
| növényi eredetű | vegetable |
| növénygyűjtemény | herbarium |
| levél (növényen) | leaf, leaves |
| növényi zsiradék | vegetable butter |
| hüvelyes (növény) | leguminous |
| hajtás (növényen) | shoot |
| feltölt (növényt) | to earth up |
| átültetett növény | transplant |
| magról nőtt növény | seedling |
| átültetett növények | replantation |
| meghonosodott növény | denizen |
| részegítő növényi nedv | soma |
| gázalakú növényvédőszer | fumigant |
| évelő szabadföldi növény | hardy annual |
| élősövénynek való növény | quick |
| gumós gazdasági növények | root-crops |
| növénytannal foglalkozik | to botanize |
| felszín és növényzet párolgása | evapotranspiration |
| rendellenesen fejlődött növény | sport |
Keresés a kibővített szótárban :
44 különböző kifejezést találtam:
| növény | vegetable |
| növényzet | flora |
| plant life | |
| vegetation | |
| növényevő | plant-eater |
| vegetarian | |
| növény (növ) | plant (növ) |
| növény; erömü | plant |
| lápi növényzet | fen |
| növényvédöszer | pesticide |
| növény(i) olaj | vegetable oil |
| kétszikű növény | dicotyledon |
| aranka (növény) | dodder |
| növényház (növ) | greenhouse (növ) |
| parazita növény | parasitic plant |
| növénynemesítés | plant breeding |
| kétszikű (növény) | dicotyledonous |
| egyszikű (növény) | monocotyledonous |
| növényápolás (növ) | care of the crop (növ) |
| növénynevelés (növ) | training (növ) |
| növényvédőszer (növ) | pesticide (növ) |
| növényi sorrend (növ) | crop succession (növ) |
| plant succession (növ) | |
| ízesítő növény, (növ) | culinary herb (növ) |
| fűtött növényház (növ) | heated house (növ) |
| lágyszárú növény (növ) | herbaceous plant (növ) |
| növenyzettel benőtt láp | fen |
| ginoikus (növény) (növ) | gynoecious (plant) (növ) |
| blokk (növényház) (növ) | multispan structure (greenhouse) (növ) |
| gerinc (növényház) (növ) | ridge (greenhouse) (növ) |
| gázcserenyílás (növényen) | stoma |
| többhajós növényház, (növ) | multispan greenhouse (növ) |
| talajjavító növények (növ) | soil improving crops (növ) |
| (kapás növényt) feltöltöget | earth up |
| koriander növény zöld levele | cilantro (US) |
| coriander (UK) | |
| tiszta nővirágú növény (növ) | purely female plant (növ) |
| purely pistillate plant (növ) | |
| támrendszeres növények (növ) | supported plants (növ) |
| biológiai növényvédelem (növ) | biological control (növ) |
| integrált növényvédelem (növ) | integrated pest control (növ) |
| hidegre érzékeny növény (növ) | tender plant (növ) |
| vegyszeres növényvédelem (növ) | chemical control (növ) |
| félnyeregtetős növényház (növ) | lean-to glasshouse (növ) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
