![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
69 különböző kifejezést találtam:
| társas | joint |
| social | |
| társaság | association |
| bevy | |
| bunch | |
| club | |
| companionship | |
| company | |
| corporation | |
| crowd | |
| fellowship | |
| nest | |
| number | |
| party | |
| set | |
| tribe | |
| társasági | social |
| társas cég | joint business |
| társasjáték | board game |
| game | |
| indoor game | |
| parlour game | |
| társaskocsi | chara |
| charabanc | |
| női társaság | bevy |
| társasutazás | guided tour |
| társas hajlam | sociability |
| társasági tőke | joint capital |
| rossz társaság | low company |
| társas viszony | partnership |
| társaságba jár | to go out |
| to mix in society | |
| társaságkedvelő | companionable |
| sociable | |
| baráti társaság | fellowship |
| fraternity | |
| társas vállalat | joint business |
| társasági ember | man about town |
| előkelő társaság | high life |
| társasági vagyon | joint stock |
| társas kirándulás | junket |
| társas prérikutya | prairie dog |
| önsegítő társaság | service club |
| jó társaságba jár | to keep good company |
| társaságban forog | to mix in society |
| társaságból kizár | to ostracize |
| társaságot kedvelő | convivial |
| gregarious | |
| outgoing | |
| félvilági társaság | demimonde |
| társasági alaptőke | joint capital |
| társaságból kiutál | to ostracize |
| társas összejövetel | social |
| social evening | |
| social gathering | |
| társas szórakozóhely | casino |
| bábu (társasjátékban) | man, men |
| piece | |
| kereskedelmi társaság | partnership |
| tologatós társasjáték | shuffleboard |
| helycserés társasjáték | general post |
| keveset jár társaságba | to see very little company |
| kitalálósdi társasjáték | charade |
| kerüli a rossz társaságot | to shun evil company |
| rossz társaságba keveredik | to get into bad company |
| társaság alapítási költségei | preliminary expenses of a company |
| londoni külvárosiak társasága | cockneydom |
| korlátolt felelősségű társaság | corporation |
| limited liability company |
Keresés a kibővített szótárban :
31 különböző kifejezést találtam:
| társaság | caboodle |
| covey | |
| társasjáték | parlor game |
| társaskocsi | waggonette |
| wagonette | |
| társasutazás | all-inclusive tour |
| conducted tour | |
| packaged tour | |
| társas utazás | package tour |
| vidám társaság | boon companions |
| társas viszony | co-partnership |
| baráti társaság | companionship |
| társasági ember | man of fashion |
| társaságkedvelö | outgoing |
| jó társaságba jár | keep good company |
| zártkörű társaság | private company |
| az egész társaság | the whole caboodle |
| társaság; vállalat | company |
| ő a társaság lelke | he's the life of the party |
| biztosító társaság | insurance company |
| társasági szerződés | deed of association |
| elköszön a társaságtól | make one's bow to the company |
| keveset jár társaságba | see very little company |
| szervezett társasutazás | package holiday |
| csatlakozik a társasághoz | make one of the party |
| közhasznú társaság (kht.) | public company |
| rossz társaságba keveredik | get into bad company |
| lehűti a társaság jókedvét | put a damper on a party |
| befizetni egy társasutazásra | book a tour |
| korlátolt felelősségű társaság | limited company |
| belépés [társaságba], csatlakozás (vmhez); felvétel [tagként] | affiliation |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
