[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

54 különböző kifejezést találtam:

hands kezezés
handset kézibeszélő
hands-on aktív részvétellel jellemezhető
handsome bőkezű
csinos
gavallér
jelentékeny
jóképű
jóvágású
tekintélyes
hands up! fel a kezekkel!
handshake kézfogás
kézszorítás
handstand kézenállás
hands off! el a kezekkel!
handsomely elegánsan
gavallérosan
nagyvonalúan
szépen
handshaking kézfogás
kézrázás
on all hands mindenütt
mindenfelé
to pump hands hosszasan kezet ráz
kezet ráz
to shake hands kezet fog
to change hands gazdát cserél
to take on hands munkásokat vesz fel
to win hands down játszva győz
all hands on deck! mindenki a fedélzetre!
to lay hands on sg megfog vmit
megragad vmit
eltulajdonít vmit
to rub one's hands dörzsölgeti a kezét
to be in good hands jó kezekben van
to fold one's hands kezét összekulcsolja
have off one's hands megszabadul vmitől
letud vmit
to clasp one's hands összekulcsolja a kezét
have one's hands full tele van a keze munkával
nagyon el van foglalva
i wash my hands of it mosom kezeimet
have sg on one's hands felelősséggel tartozik vmiért
gondjaira van bízva vmi
he came down handsomely gavallérosan fizetett
to fall into sy's hands vki kezébe kerül
vki karmai közé kerül
vki fogságába kerül
to play into sy's hands vkinek a kezére játszik
he is an old hands at it tapasztalt vén róka ebben
how cold your hands feel milyen hideg a kezed
to be a great hands at sg igen ügyes vmiben
to wash one's hands of sg mossa kezeit
time hangs heavy on his hands unatkozik

Keresés a kibővített szótárban :

26 különböző kifejezést találtam:

pump hands hosszasan kezet ráz
shake hands kezet fogni
change hands gazdát cserél
shaking hands kezet fognak
unclean hands felperes rosszhiszemű magatartása valamely kereseti kérelemmel kapcsolatosan
fall into hands kezébe kerül
be in good hands jó kezekben van
fold one's hands kezét összekulcsolja
clasp one's hands összekulcsolja a kezét
stick your hands up fel a kezekkel
come down handsomely gavallérosan fizet
gavallérosan ad
bőkezűen fizet
bőkezűen ad
have off one's hands megszabadul tőle
have one's hands full tele van a keze
money melts in his hands minden pénz kifolyik a kezéből
to get a golden handshake nagy végkielégítést kap
know a hawk from a handsaw józan ítélőképessége van
handsome is as handsome does nem a ruha teszi az embert
time lies heavy on his hands nem tud az idejével mit kezdeni
take one's life in one's hands veszedelmes dologra vállalkozik
very handsome boy from hungary jóképű fiú Magyarországról
take the law into one's own hands önhatalmúan cselekszik
thrust one's hands into one's pockets zsebre vágja a kezét
I just wanted to apologize for saying that I wanted to get my hands on your juicy behind. Csak elnézést szerettem volna kérni, amiért megjegyeztem, hogy szívesen rátenném a kezem arra a zamatos fenekedre.

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!