[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

32 different matching expressions found:

joke móka (Correction)
tréfa (Correction)
joker dzsóker (Correction)
mókás ember (Correction)
pasas (Correction)
to joke mókázik (Correction)
tréfál (Correction)
blue joke gyenge vicc (Correction)
hervadt vicc (Correction)
malac vicc (Correction)
stale joke szakállas vicc (Correction)
standing joke hagyományos tréfa (Correction)
to crack a joke elsüt egy viccet (Correction)
megereszt egy viccet (Correction)
tréfálkozik (Correction)
cream of the joke vicc legmulatságosabb része (Correction)
subject for jokes tréfa tárgya (Correction)
he cannot see a joke nem érti a tréfát (Correction)
nincs humorérzéke (Correction)
to make a joke of sg tréfát űz vmiből (Correction)
tréfának vesz vmit (Correction)
to perpetrate a joke tréfát űz (Correction)
megtréfál (Correction)
to play a joke on sy rossz tréfát űz vkivel (Correction)
megtréfál vkit (Correction)
to carry a joke too far túlzásba viszi a tréfát (Correction)
túl sokat enged meg magának (Correction)
that's going beyond a joke ez nem tréfa (Correction)
ez tréfának sok (Correction)
ez már sok (Correction)
ez túl erős (Correction)
the joke was lost upon him nem értette meg a viccet (Correction)

Searching the extension dictionary:

18 different matching expressions found:

joke vicc; viccel (Correction)
no joke! viccen kívül! (Correction)
blue joke disznóvicc (Correction)
play a joke megtréfál (Correction)
crack a joke elsüt egy poént (Correction)
make a joke of "tréfának veszi, (hogy)" (Correction)
practical joke durva/otromba tréfa (Correction)
durva tréfa (Correction)
treat as a joke tréfának tekint (Correction)
can't see a joke nem érti a tréfát (Correction)
cream of the joke a történet legmulatságosabb része (Correction)
make a joke about "tréfának veszi, (hogy)" (Correction)
perpetrate a joke tréfát űz (Correction)
it was a great joke remek vicc volt (Correction)
the joke was on him az ő kárára mulattak (Correction)
the joke was lost on him nem értette meg a viccet (Correction)
to play a practical joke durva tréfát űz (Correction)
that is going beyond a joke ez már nem tréfa (Correction)
Correction mode off