[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

25 different matching expressions found:

roló blind (Correction)
blinds (Correction)
-ről on (Correction)
roller scooter (Correction)
rollerozik to ride a scooter (Correction)
szó sincs róla far from it (Correction)
lemondtak róla his life is despaired of (Correction)
lehet róla szó i don't mind if i do (Correction)
feljegyzik róla to go on record (Correction)
azt mondják róla he is supposed to (Correction)
eltolja a rollert to bugger off (Correction)
szó sem lehet róla not on your life (Correction)
szinte kiabál róla writ large on it (Correction)
fogalmam sincs róla hanged if i know (Correction)
i don't know the first thing about it (Correction)
dunsztom sincs róla i don't know the first thing about it (Correction)
gondoskodj róla hogy see that (Correction)
hallani sem akar róla he won't hear of it (Correction)
gondoskodjék róla hogy see that (Correction)
csurog róla a verejték to be in a muck of a sweat (Correction)
to be in a swelter (Correction)
szakad róla a verejték to be in a muck of a sweat (Correction)
meg vagyok róla győződve i am positive (Correction)
győződjék meg róla, hogy make sure that (Correction)
halvány gőzöd sincs róla you're all in the blue (Correction)

Searching the extension dictionary:

52 different matching expressions found:

rólad of thee (Correction)
rólunk of us (Correction)
tud róla be apprised (Correction)
róla beszél give a talk on (Correction)
nem tud róla be in the about it (Correction)
be in the dark (Correction)
rock and roll rock and roll (Correction)
rock-'n'-roll (Correction)
rock-and-roll (Correction)
beszámol róla tell about (Correction)
leszoktat róla break of a habit (Correction)
szó sincs róla certainly not (Correction)
szó sincs róla! nothing of the sort (Correction)
pénzköteg/rollni bankroll (Correction)
nem tehetek róla i can't help it (Correction)
győződjön meg róla make sure (Correction)
-ról,röl; körülbelül about (Correction)
szó se(m) lehet róla be out of the question (Correction)
bizonyosodj meg róla got to be certain (Correction)
hallani se akar róla he will have none of it (Correction)
he won't hear of it (Correction)
she will not look at him (Correction)
"kiderült róla, hogy" he turned out to (Correction)
lehet róla vitatkozni there is room for debate (Correction)
úgy tartják róla, hogy believed to be (Correction)
egy szót se tudok róla i don't know a thing about it (Correction)
intézkedtem róla, hogy i have arranged for (Correction)
hallani se akarok róla i won't hear of it (Correction)
átemel (számlára/-ról) transfer (Correction)
"úgy tudják róla, hogy" he is believed to be (Correction)
folyik róla az izzadtság be streaming with perspiration (Correction)
halvány gőzöm sincs róla hanged if i know (Correction)
fogalmam sincs róla miért i can't think why (Correction)
"biztosíthatom róla, hogy" let me tell you (Correction)
"győződjön meg róla, hogy" make sure that (Correction)
szó sincs róla/távolról sem far from it (Correction)
mi volt a benyomásod (róla)? how did it strike you? (Correction)
fogalmam sem volt róla, hogy i had no idea that (Correction)
ugye nem feledkezel meg róla? "you won't forget, will you?" (Correction)
halvány selytelmem sincs róla i haven't the remotest idea (Correction)
győződjék meg róla saját maga judge for yourself (Correction)
lesüt róla, hogy mit szeretne she wears her heart on her sleeve (Correction)
felad; abbahagy; leszokik róla give up (Correction)
halvány sejtelmem sincs (róla) i haven't the vaguest idea (Correction)
nem tudja a szemét levenni róla he cannot take his eyes off (Correction)
fogalmam sincs róla, hogy miért i really can't think why (Correction)
hát jó, nem bánom, lehet róla szó i don't mind if i do (Correction)
teszek róla, hogy történjen valami i make something happen (Correction)
lehet róla szó/nincs kifogásom ellene i don't care if i do (Correction)
beolvasás a standard kiegészitő file-ról auxiliarry input (Correction)
Phare Irányítási Bizottság - A "gazdasági szerkezetváltás segélyalapjának bizottsága" a Phare-ról alkotott jogszabály rendelkezése szerint jött létre. A tagállamok képviselői vesznek részt benne, elnöke a Bizottság képviselője. Eljárási szabályzata értelm Phare Management Committee (PHARE) (Correction)
"Phare-törvények", a Phare-ról alkotott jogszabályok - A Tanács (EEC/EURATOM) 3906/89 számú, az EU Hivatalos Közlönyének 1989. december 23-I, EC L 375. számában megjelent rendelete határozta meg azokat az elveket, amelyek alapján az Európai Unió a Phare p Phare Regulations (PHARE) (Correction)

Correction mode off