[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

18 different matching expressions found:

nyíltan aboveboard (Correction)
candidly (Correction)
confessedly (Correction)
flat (Correction)
forthright (Correction)
frankly (Correction)
genuinely (Correction)
in the face of day (Correction)
openly (Correction)
outright (Correction)
plump (Correction)
professedly (Correction)
sincerely (Correction)
squarely (Correction)
straight (Correction)
nyíltan beszél to let one's hair down (Correction)
egészen nyíltan in all sincerity (Correction)
nyíltan beszél vkivel to talk with sy heart to heart (Correction)

Searching the extension dictionary:

14 different matching expressions found:

nyíltan baldly (Correction)
declarative (Correction)
declaredly (Correction)
overtly (Correction)
plainly (Correction)
transparently (Correction)
nyíltan mond say out (Correction)
nyíltan a szemébe to her face (Correction)
to his face (Correction)
nyíltan elleneszegül go flat against (Correction)
nyíltan a tárgyra tér talk turkey (Correction)
nyíltan/őszintén beszél speak out (Correction)
nyíltan kimond/nem kertel not to mince matters (Correction)
igenis nyíltan megmondom neked i don't mind telling you (Correction)

Correction mode off