[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

75 different matching expressions found:

to take sy aside félrehív (Correction)
to take aim at sy megcéloz vkit (Correction)
célba vesz vkit (Correction)
to take care of sy vigyáz vkire (Correction)
to take pity on sy megkönyörül vkin (Correction)
to take sy to wife feleségül vesz vkit (Correction)
to take up with sy gondját viseli vkinek (Correction)
to take a dig at sy szúr egyet vkin (Correction)
csíp egyet vkin (Correction)
megcsíp vkit (Correction)
tréfás megjegyzést tesz vkire (Correction)
to take leave of sy elbúcsúzik vkitől (Correction)
to take sy prisoner foglyul ejt vkit (Correction)
elfog vkit (Correction)
fogságba ejt vkit (Correction)
to take sy up wrong félreért vkit (Correction)
to take sy's advice megfogadja vki tanácsát (Correction)
to take sy's number tisztába jön vkivel (Correction)
kiismeri vki szándékait (Correction)
to take unawares sy meglep vkit (Correction)
to take sy in charge őrizetbe vesz vkit (Correction)
to take sy's measure mértéket vesz vkiről (Correction)
to take a fancy to sy megkedvel vkit (Correction)
to take a shine to sy nagyon bír vkit (Correction)
to take sides with sy mellé áll (Correction)
pártjára áll (Correction)
to take sy down a peg leszállít vkit a magas lóról (Correction)
megaláz vkit (Correction)
to take sy for a ride becsap vkit (Correction)
átejt vkit (Correction)
kinyír vkit (Correction)
to take sy's interest eljár vki érdekében (Correction)
to take no stock in sy nem sokat törődik vele (Correction)
to take sy at his word szaván fog vkit (Correction)
to take a chance for sy vkiért kockázatot vállal (Correction)
to take counsel with sy tanácskozik vkivel (Correction)
tanácsot kér vkitől (Correction)
to take service with sy szolgálatba lép vkinél (Correction)
to take sy into custody őrizetbe vesz vkit (Correction)
to take sy off his legs feldönt vkit (Correction)
elsodor vkit (Correction)
levesz vkit a lábáról (Correction)
to take a rise out of sy becsap vkit (Correction)
rászed vkit (Correction)
megtéveszt vkit (Correction)
felingerel vkit (Correction)
feldühít vkit (Correction)
felbosszant vkit (Correction)
kihoz a sodrából vkit (Correction)
to take away sy's breath lélegzetét elállítja (Correction)
meghökkent vkit (Correction)
to take sy's breath away elállítja a lélegzetét (Correction)
meglepi (Correction)
to take a good look at sy alaposan megnéz vkit (Correction)
to take a vengeance on sy bosszút áll vkin (Correction)
to take liberties with sy szemtelenkedik (Correction)
megenged magának vmit (Correction)
to take one's cue from sy igazodik vkihez (Correction)
követ vkit (Correction)
to take sy to task for sg megleckéztet vkit vmiért (Correction)
elővesz vkit vmiért (Correction)
to take a pique against sy megneheztel vkire (Correction)
to take up arms against sy fegyvert fog vki ellen (Correction)
fegyvert ragad vki ellen (Correction)
to take issue with sy on sg vitába száll vkivel vmiben (Correction)
to take one's farewell of sy elbúcsúzik vkitől (Correction)
to take sy under one's wings pártfogásába vesz vkit (Correction)
szárnyai alá vesz vkit (Correction)
to take the starch out of sy leszállít vkit a magas lóról (Correction)
to take away his post from sy állásától megfoszt vkit (Correction)
állásából elmozdít vkit (Correction)
to take the stuffing out of sy lecsillapít vkit (Correction)
leszállít a magas lóról vkit (Correction)
to take sy into one's confidence bizalmába avat vkit (Correction)
titkát megosztja vkivel (Correction)

Searching the extension dictionary:

2 different matching expressions found:

take to sy vonzódik/rokonszenvet érez iránta (Correction)
to take revenge on sy bosszút áll vkin (Correction)
Correction mode off