[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

66 different matching expressions found:

leves gippo
juicy
soup
levesz to get down
to get off
to pull off
to take down
to take off
to unbuckle
to unsling, unslung
leveses succulent
húsleves bouillon
clear soup
consomme'
erőleves consomme'
levespor dehydrated stock
levesség lusciousness
tejleves milksop
leveshús soup meat
belevesz to include
nyakleves clip
krémleves thick soup
leveskocka stock-cube
levesesség succulence
levesestál tureen
gulyásleves pottage
levestészta soup stick
húrt levesz to unstring, unstrung
zabkásaleves gruel
zabnyákleves stir-about
borjúfejleves mock-turtle soup
levesestányér soup bowl
soup plate
húsleves-fazék stock-pot
szárát leveszi to stem
leveszi a gázt to throttle down
kabátot levesz to uncloak
álarcot levesz to unmask
szíjról levesz to unstrap
listáról levesz to delist
leveszi a fényt to dim the headlights
to dip the headlights
levesz (terhet) to unburden
horogról levesz to unhook
leveszi álarcát to unmask
gyülevész népség crowd
levesz a lábáról to cajole
átlátszó húsleves clear soup
sűrített húsleves stock
levesz a műsorról to cancel
leveszi a lábáról to carry sy off his feet
to sweep sy off his feet
zöldséges húsleves broth
leveszik a lábáról to be carried off one's legs
belevés vmit vmibe to imprint sg on sg
levesz vkiről vmit to relieve sy of sg
szájkosarat levesz to unmuzzle
hamis teknősbékaleves mock-turtle soup
levesz a lábáról vkit to get round sy
levesz vkit a lábáról to take sy off his legs
beleköp vkinek a levesébe to queer sy's pitch
to queer the pitch for sy
hideg spanyol zöldségleves gazpacho
leken egy nyaklevest vkinek to clip sy's ears
sok szakács elsózza a levest too many cooks spoil the broth
fenékborítást levesz (hajóról) to unsheathe

Searching the extension dictionary:

29 different matching expressions found:

leves sup
levesz get down
reach down
takeoff
leveses supped
erőleves beeftea
clear soup
húsleves broth
krémleves bisk
rizsleves rice-water
híg leves skilly
borsóleves pea-soup
levesestál soup-tureen
levesz vmit take sth off
teknősleves turtle-soup
levesz/letesz get off
húslevesfazék stock-pot
levesz, leemel get down
egy tányér leves a plate of soup
leveszi a lábáról carry off his feet
leveszik a lábáról be carried off one's legs
leveszi a kalapját uncover oneself
levesz vmit vhonnan take sth off sth
(teljesen) belevész to melt into
levesz/levet take off
símogatva levesz a lábáról cajole into doing
leszáll (pl. buszról); levesz get off
levesz (ruhát); felszáll (gép) take off
levesz; leszerel; leszed; leír; lejegyez; feljegyez; lebont take down

Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!