![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
58 different matching expressions found:
| tight | feszes |
| fukar | |
| fösvény | |
| szoros | |
| szűk | |
| tights | harisnyanadrág |
| tightly | szilárdan |
| szorosan | |
| untight | rosszul záró |
| tömítetlen | |
| áteresztő | |
| uptight | aggodalmaskodó |
| feszült | |
| ideges | |
| tightness | feszülés |
| nyomásérzés (mellben) | |
| pénzszűke | |
| szorosság | |
| vízhatlanság | |
| tightrope | kifeszített kötél |
| skin-tight | testhez álló |
| to tighten | feszesebbé tesz |
| feszesebbé válik | |
| feszül | |
| megfeszül | |
| megszorít | |
| rögzít | |
| szorosabbá tesz | |
| szorosabbá válik | |
| watertight | helytálló |
| kifogástalan | |
| vízhatlan | |
| vízmentes | |
| vízzáró | |
| vízálló | |
| tight-lipped | hallgatag |
| szófukar | |
| összeszorított ajkú | |
| to sit tight | biztosan ül |
| fenekén marad | |
| lapít | |
| nem tágít | |
| watertightal | vízhatlan |
| vízzáró | |
| vízmentes | |
| vízálló | |
| tight squeeze | szorult helyzet |
| to hold tight | erősen tart |
| erősen fog | |
| watertightness | vízhatlanság |
| vízállóság | |
| kifogástalanság | |
| helytállóság | |
| tightrope walker | kötéltáncos |
| tight-rope walker | kötéltáncos |
| watertight tongue | zárt nyelv (cipőben) |
| békanyelv (cipőben) | |
| to keep a tight rein on sy | szorosra fog vkit |
Searching the extension dictionary:
32 different matching expressions found:
| tight | szük, szoros |
| feszes rím (hip hop slang) | |
| tighten | megszűkít |
| airtight | légmentes |
| gastight | gázzáró, gázhatlan |
| légmentes | |
| tightwad | zsugori |
| gas-tight | gázálló |
| get tight | berúgik |
| sit tight | fenekén marad |
| fuel tight | üzemanyagálló |
| hold tight | erősen tart |
| tight-rope | kifeszített kötél |
| steam-tight | gőzálló |
| tight-laced | prűd/pedáns |
| a tight spot | nehéz helyzet |
| flesh-tights | feszes torna dressz |
| tight corner | kínos helyzet |
| tight-fisted | szűkmarkú |
| tight-lipped | szűkszavú |
| tight-fitting | testhezálló |
| testhez álló | |
| a tight corner | szorult helyzet |
| money is tight | pénzszűke |
| keep a tight hand | rövid pórázon tart |
| keep a tight hold | rövid pórázon tart |
| tight-rope dancer | kötéltáncos |
| be in a tight corner | szorult helyzetben/kutyaszorítóban van |
| to be in a tight spot | szorult helyzetben van |
| tightly coupled system | szorosan csatolt rendszer |
| get into a tight corner | szorult helyzetbe jut |
| tighten the purse-strings | összehúzza a nadrágszíjat |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!
