![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
17 different matching expressions found:
| na! | now then! |
| na-na! | now, now! |
| na és? | so what? |
| na ugye! | there now! |
| there you are! | |
| na mi az? | what's up? |
| na gyerünk! | here goes! |
| off we go! | |
| there now! | |
| na de ilyet! | my eye! |
| na már most! | now then! |
| na és aztán? | so what? |
| na most rajta! | now then! |
| na és most mi lesz? | where do we go from here? |
| na most pihenünk egyet! | barley! |
| na végre hogy itt vagy! | here you are! |
| na ezt jól megcsináltad! | well, you are a beauty! |
Searching the extension dictionary:
18 different matching expressions found:
| na ugye | there now |
| na ugye! | aha |
| na végre | at long last |
| na végre! | at long last! |
| na gyerünk | let's get going |
| off we go | |
| na és aztán | "well, and what of it" |
| na és a ... | about / what - |
| na már most | now then |
| na mindegy! | screw it |
| na ne mondd! | go on! |
| na te szegény! | poor you! |
| (na) nyögd már ki | out with it |
| na ne! gyerünk! rajta! | come / - on! |
| come on! | |
| na ugye nem megmondtam | there you are |
| még a légynek sem tud(na) ártani | can't say boo to a goose |
| "na, ezt aztán szépen megcsináltad!" | "well, you are a beauty!" |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!
