[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

32 különböző kifejezést találtam:

alkalom break (Javítás)
handle (Javítás)
occasion (Javítás)
opportunity (Javítás)
peg (Javítás)
slant (Javítás)
time (Javítás)
alkalomszerű opportune (Javítás)
pertinent (Javítás)
seemly (Javítás)
suitable to the occasion (Javítás)
ez alkalommal this time (Javítás)
más alkalommal another time (Javítás)
alkalomszerűség actuality (Javítás)
kedvező alkalom chance (Javítás)
opportunity (Javítás)
első alkalommal first (Javítás)
több alkalommal on divers occasion (Javítás)
on divers occasions (Javítás)
alkalomhoz illő suitable to the occasion (Javítás)
jó alkalom vmire a peg to hang on (Javítás)
él az alkalommal to take time by the forelock (Javítás)
minden alkalommal at every turn (Javítás)
every time (Javítás)
társadalmi alkalom social function (Javítás)
amint alkalom adódik as occasion offers (Javítás)
ez a legjobb alkalom no time like the present (Javítás)
alkalom az erőpróbára challenge (Javítás)
megnyilvánulási alkalom outlet (Javítás)
az alkalomhoz illő arcot vág to put on a face to suit the occasion (Javítás)
az alkalomhoz illő kifejezést ölt to put on a face to suit the occasion (Javítás)
nem a megfelelő alkalommal tesz vmit to mistime (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

17 különböző kifejezést találtam:

idö; alkalom time (Javítás)
jó alkalom/ürügy a peg to hang on (Javítás)
él az alkalommal take tim by the forelock (Javítás)
minden alkalommal each time (Javítás)
on each occasion (Javítás)
time / every - (Javítás)
kitűnő/ritka alkalom a gold opportunity (Javítás)
alkalom, előfordulás instance (Javítás)
ahogy alkalom nyílik rá as occasion serves (Javítás)
minden egyes alkalommal at all times (Javítás)
time / at all -s (Javítás)
time / every single - (Javítás)
lehetöség, esély, alkalom opportunity (Javítás)
ami éppen alkalomhoz illő the very thing (Javítás)
kedvező alkalom kínálkozik a good opportunity presents itself (Javítás)
háromszor, három alkalommal time / three -s (Javítás)
- az Európai Bizottság kezdeményezésére évente 2-3 alkalommal sorra kerülő nagyszabású üzletember-találkozó fantázianeve. Rendszerint valamely tagállam viszonylag visszamaradottabb térségében kerül sorra. A kis- és középvállalati fejlesztésre kidolgozott Europartenariat (PHARE) (Javítás)
Javítás ki