![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
55 különböző kifejezést találtam:
| tőr | dagger |
| knife, knives | |
| pit | |
| snare | |
| tőröz | to splice |
| amatőr | amateurish |
| testőr | bodyguard |
| sergeant | |
| vívótőr | foil |
| ütőrugó | release |
| tőrözés | splice |
| importőr | importer |
| nemzetőr | militiaman, militiamen |
| tőrösbot | sword-stick |
| töltőrúd | tamping-bar |
| gyalogtőr | springe |
| tőrbe ejt | to snare |
| pasztőröz | to sterilize |
| rakpartőr | wharfinger |
| maláji tőr | crease |
| creese | |
| tőrbe esik | to be ambushed |
| tőrbe csal | to decoy |
| to ensnare | |
| to entrap | |
| to mesh | |
| to trap | |
| sütőrostély | barbecue |
| bbq | |
| grid | |
| gridiron | |
| konstruktőr | erector |
| rádióamatőr | ham |
| pasztőrözés | sterilization |
| totalizatőr | totalizator |
| tote | |
| amatőr ember | amateur |
| filmoperatőr | cameraman |
| amatőr magazin | fanzine |
| amatőr fénykép | snap |
| snapshot | |
| emésztőrendszer | digestive system |
| amatőr geológus | spelunker |
| fejtetőre állít | to topsy-turvy |
| hűtőrács (autón) | grill |
| radiator | |
| gyalogtőrrel fog | to springe |
| testőr a tower-ban | yeoman of the guard |
| praetorianus testőr | praetorian |
| praetoriánus testőr | pretorian |
| amatőr barlangkutató | spelunker |
| sétabotba rejtett tőr | sword-stick |
| tőrbe csalja az ellenséget | to ambush the enemy |
| hullámos pengéjű maláji tőr | crease |
| creese |
Keresés a kibővített szótárban :
31 különböző kifejezést találtam:
| tőr | small-sword |
| amatőr | amateur |
| unprofessional | |
| testőr | body-guard |
| partőr | coast-guard |
| kés,tőr | knife |
| vívótőr | rapier |
| operatőr | camera-man |
| dezertőr | deserter |
| exportőr | exporter |
| tőrvívás | foil fencing |
| szabotőr | saboteur |
| álamatőr | shamateur |
| párbajtőr | e'pe'e |
| epe'e | |
| pasztőröz | pasteurize |
| rövid tőr | stiletto |
| tőrbe csal | entrap |
| vékony tőr | stylet |
| tőrbeesett | trapped |
| kettőre zár | double-lock |
| hüvelyes tőr | case-knife |
| sheath-knife | |
| pasztőrözött | pasteurized |
| büntetőrúgás | penalty kick |
| rugós tőr/kés | flick-knife |
| tőrt márt a keblébe | bury a dagger in the breast |
| kormányösszekőtőrúd | tie-rod |
| háremőr (herélt testőr) | eunuch |
| amatőrök a profik ellen | gentlemen versus players |
| egy-kettőre eltüntet vkit | to spirit sy away |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
