![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
63 különböző kifejezést találtam:
| nyomás | cramp |
| impression | |
| load | |
| press | |
| pressing | |
| pressure | |
| stress | |
| rányomás | affixing |
| affixture | |
| elnyomás | enslavement |
| masking | |
| oppression | |
| quenching | |
| repression | |
| subjection | |
| suppression | |
| victimization | |
| benyomás | impression |
| kőnyomás | lithography |
| légnyomás | blast |
| vaknyomás | embossing |
| szétnyomás | crush |
| utánnyomás | impression |
| nyomásesés | pressure drop |
| összenyomás | compression |
| crush | |
| squeeze | |
| nyomás ideje | dwell |
| dombornyomás | embossed printing |
| embossing | |
| nyomás alatt | in the press |
| lidércnyomás | mare |
| nightmare | |
| gránátnyomás | shell-shock |
| tengelynyomás | axle weight |
| dombornyomású | raised |
| dombornyomásos | embossed |
| benyomást kelt | to convey an impression |
| felhajtó nyomás | upthrust |
| nyomási engedély | imprimatur |
| nyomást gyakorol | to lobby |
| to pressurize | |
| lidércnyomásszerű | nightmarish |
| vaknyomást készít | to emboss |
| enged a nyomásnak | to yield under pressure |
| alacsony légnyomás | depression |
| dombornyomású betű | high letter |
| túlnyomást létesít | to pressurize |
| vérnyomás emelkedése | rise in blood-pressure |
| nagyobb nyomáson főz | to autoklave |
| dombornyomást készít | to emboss |
| hamis benyomást kelt | to give a false impression |
| dombornyomású anyagok | embossed fabrics |
| magas nyomású terület | high |
| high area | |
| nagynyomású fecskendő | monitor |
| nyomásérzés (mellben) | tightness |
| vmilyen benyomást kelt | to read, read |
| vmilyen benyomást tesz | to sound |
| benyomás nélkül maradt | unimpressed |
| nyomás okozta elektromosság | crystal-electricity |
| kellemetlen benyomást keltő | jarring |
| nyomáskorlátozó túlfolyócső | standpipe |
Keresés a kibővített szótárban :
37 különböző kifejezést találtam:
| légnyomás | atmospheric pressure |
| vérnyomás | blood pressure |
| blood-pressure | |
| pressure / blood - | |
| megnyomás | pressing |
| gőznyomás | steam-pressure |
| kisnyomású | low-pressure |
| nyomásmérő | manometer |
| pressure-gauge | |
| olajnyomás | oil pressure |
| utánnyomás | reprint |
| túlnyomásos | pressurized |
| tengelynyomás | axle wight |
| nagy nyomással | at high pressure |
| nyomásgyakorlás | arm-twisting |
| nyomáscsökkentő | decompressor |
| magas vérnyomás | high blood pressure |
| hypertension | |
| pressure / high blood - | |
| háromszínnyomás | process-printing |
| (gumi)nyomásmérő | tire-gauge |
| tyre-gauge | |
| nyomást gyakorolni | bring pressure to bear |
| benyomás, vélemény | impression |
| túlnyomást létesít | pressurize |
| nyomás (súlyemelés) | clean and jerk |
| mély benyomást kelt | make an impression |
| (raszter)mélynyomás | photogravure |
| az a benyomásom, hogy | i am under the impression that |
| torlónyomás (repülés) | ram |
| vérnyomásmérő készülék | blood pressure gauge |
| hajrá!, nyomás!, gyerünk! | bring it on! |
| gyakorol (hatást,benyomást) | to exert |
| mi volt a benyomásod (róla)? | how did it strike you? |
| mély benyomást tesz valakire | impression/make a big - on sb |
| make a big impression on sb | |
| csoportnyomás, -befolyásolás | peer pressure |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
