[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

71 különböző kifejezést találtam:

folytat to carry on (Javítás)
to exercise (Javítás)
to follow (Javítás)
to go on (Javítás)
to keep going (Javítás)
to keep on (Javítás)
to keep up (Javítás)
to ply (Javítás)
to practice (Javítás)
to practise (Javítás)
to pursue (Javítás)
to resume (Javítás)
to take up (Javítás)
folytatás carrying-on (Javítás)
continuation (Javítás)
installment (Javítás)
instalment (Javítás)
sequel (Javítás)
sequence (Javítás)
lefolytat to conduct (Javítás)
folytatódó persistent (Javítás)
folytatódik to continue (Javítás)
to go on (Javítás)
to keep going (Javítás)
to persist (Javítás)
to proceed (Javítás)
folytat vmit to go on doing sg (Javítás)
to go on with sg (Javítás)
to keep at (Javítás)
to proceed to (Javítás)
to proceed to sg (Javítás)
to proceed with sg (Javítás)
nem folytatódik to discontinue (Javítás)
folytatja útját to keep on (Javítás)
to stand on (Javítás)
viszonyt folytat to intrigue (Javítás)
politikát folytat to adopt a policy (Javítás)
ugyanúgy folytatja to go right on (Javítás)
gyakorlatot folytat to be in practice (Javítás)
to practice (Javítás)
to practise (Javítás)
vizsgálatot folytat to enquire (Javítás)
to inquire (Javítás)
prostitúciót folytat to be on the game (Javítás)
zajos életet folytat to lead a rollicking life (Javítás)
folytat (tanulmányt) to prosecute (Javítás)
ülősztrájkot folytat to sit in (Javítás)
álokoskodást folytat to sophisticate (Javítás)
tanulmányokat folytat to read, read (Javítás)
to study (Javítás)
szünet nélkül folytat to segue (Javítás)
folytatás (mesterségé) prosecution (Javítás)
tanulmányokat folytató studious (Javítás)
laza életmódot folytat to be on the loose (Javítás)
mulatós életet folytat to lead a rollicking life (Javítás)
váltógazdaságot folytat to alternate (Javítás)
szélmalomharcot folytat to fight windmills (Javítás)
to tilt at windmills (Javítás)
bűnös életmódot folytat to live evilly (Javítás)
eltökélten folytat vmit to press on (Javítás)
bekezdés nélkül folytat to run on (Javítás)
kétes üzelmeket folytat to sail close to the wind (Javítás)
to sail near to wind (Javítás)
folytatásos családregény river novel (Javítás)
könnyelmű életet folytat to live fast (Javítás)
kicsapongó életet folytat to dissipate (Javítás)
to live fast (Javítás)
züllött életmódot folytat to lead a loose life (Javítás)
to live evilly (Javítás)
cserekereskedelmet folytat to barter (Javítás)
orvosi gyakorlatot folytat to doctor (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

29 különböző kifejezést találtam:

folytat carry on (Javítás)
continue (Javítás)
go ahead (Javítás)
keep on (doing) (Javítás)
perform (Javítás)
proceed to (Javítás)
push on (Javítás)
folytatni go on (Javítás)
go on to (Javítás)
keep on (Javítás)
pursue (Javítás)
folytatódik persist (Javítás)
folytat vmit go on with sth (Javítás)
tást folytat read in oneself 2. (Javítás)
folytat(ódik) continue (Javítás)
keep going (Javítás)
folytatólagos non-stop (Javítás)
folytatólagosan continually (Javítás)
folytatni vmit. to go on with sg. (Javítás)
folytatásjel (+) continuation character (Javítás)
akarja folytatni do you wish to continue (Javítás)
ha így folytatod if you go on like this (Javítás)
újrakezd, folytat resume (Javítás)
folytat, továbblép go on (Javítás)
ugyanúgy folytatja go right on (Javítás)
folytatólagos előadás continuous performance (Javítás)
folytatása következik to be continued (Javítás)
tanulmány (-t folytat) studies (Javítás)
"azzal folytatta, hogy" he went on to say that (Javítás)
Javítás ki