![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
16 különböző kifejezést találtam:
| műszak | shift (Javítás) |
| spell (Javítás) | |
| műszaki | technician (Javítás) |
| technologic (Javítás) | |
| technological (Javítás) | |
| éjjeli műszak | nightshift (Javítás) |
| nappali műszak | day shift (Javítás) |
| műszaki katona | engineer (Javítás) |
| műszaki rajzoló | draftsman, draftsmen (Javítás) |
| draughtsman (Javítás) | |
| éjszakai műszak | graveyard shift (Javítás) |
| night shift (Javítás) | |
| műszaki egyetem | polytechnic (Javítás) |
| műszaki segélyhely | aid station (Javítás) |
| műszaki tudományok | technology (Javítás) |
| éjjeli műszakon dolgozik | to be on nightshift (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
23 különböző kifejezést találtam:
| műszaki | engineering (Javítás) |
| poly (Javítás) | |
| polytechnic (Javítás) | |
| váltóműszak | shift work (Javítás) |
| napali műszak | day shift (Javítás) |
| műszaki titkár | technical secretary (Javítás) |
| műszaki rajzoló | draughtsperson (Javítás) |
| délutáni műszak | swing shift (Javítás) |
| nyúlás (muszaki) | strain (Javítás) |
| műszaki szakember | boffin (Javítás) |
| felújít (muszaki) | refurbish (Javítás) |
| műszaki segélyhely | aidpoint (Javítás) |
| eltol; eltolás; müszak | shift (Javítás) |
| műszaki előírások (EU) | technical specifications (EU) (Javítás) |
| műszaki előírások (PHARE) | technical specifications (PHARE) (Javítás) |
| műszaki segítségnyújtás (EU) | technical assistance (EU) (Javítás) |
| technikai/műszaki tudományok | useful arts (Javítás) |
| technológia, müszaki fejlödés | technology (Javítás) |
| szakmai/műszaki tanácsadás (PHARE) | technical expertise (PHARE) (Javítás) |
| marás (műszaki kif. forgácsolási tech.) | milling (Javítás) |
| szakmai/szakértői/műszaki tanácsadást nyújt (PHARE) | (to) provide technical expertise (PHARE) (Javítás) |
| műszaki/szakértői segítségnyújtás - A Phare rendszerint a második jelentés szerinti értelemben használja a programok végrehajtásánál igénybevett konzulensek, szakértők tevékenységének általános megjelölésére. (PHARE) | technical assistance (T.A.) (PHARE) (Javítás) |
| szakmai javaslat - Egy cég vagy szervezet ajánlata valamely árucikk vagy szolgáltatás szállítására a szerződő hatóság által rögzített feladatmeghatározás és szakmai/műszaki paraméterek alapján. Árfeltételeket nem tartalmaz. (PHARE) | technical proposal (PHARE) (Javítás) |
Javítás ki
