![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
25 különböző kifejezést találtam:
| nyomda | press (Javítás) |
| nyomdai | typographic (Javítás) |
| typographical (Javítás) | |
| nyomdász | printer (Javítás) |
| typo (Javítás) | |
| typographer (Javítás) | |
| nyomdailag | typographically (Javítás) |
| nyomdászat | typography (Javítás) |
| nyomdászati | typographic (Javítás) |
| typographical (Javítás) | |
| könyvnyomdász | typo (Javítás) |
| typographer (Javítás) | |
| nyomdába kerül | to go to press (Javítás) |
| nyomdászatilag | typographically (Javítás) |
| nyomdai levonat | impression (Javítás) |
| nyomdai sorjázó | setting stick (Javítás) |
| nyomdai korrektor | corrector (Javítás) |
| proof-reader (Javítás) | |
| reader (Javítás) | |
| nyomdai sorkizárás | justification (Javítás) |
| nyomdai betűkészlet | fount (Javítás) |
| nyomdafestékkel beken | to ink (Javítás) |
| kizár (sort nyomdában) | to justify (Javítás) |
| nyomdai szempontból nézve | typographically (Javítás) |
| nyomdászati szempontból nézve | typographically (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
13 különböző kifejezést találtam:
| nyomda | printing-house (Javítás) |
| printing-office (Javítás) | |
| nyomdáwsz | pressman (Javítás) |
| nyomdagép | printing-machine (Javítás) |
| printing-press (Javítás) | |
| nyomdahiba | typographic error (Javítás) |
| typographical error (Javítás) | |
| nyomdafesték | printer's ink (Javítás) |
| nyomdamérnök | printing engineer (Javítás) |
| nyomdavezető | printing manager (Javítás) |
| nyomda ördöge | typographical gremlin (Javítás) |
| nyomdába kerül | go to press (Javítás) |
| alátöltés - a nyomdai előkészítésnél színek éles találkozásánál | trap (Javítás) |
Javítás ki
