![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
18 különböző kifejezést találtam:
| to take away | elmozdít (Javítás) |
| elsikkaszt (Javítás) | |
| eltesz (Javítás) | |
| eltávolít (Javítás) | |
| eltüntet (Javítás) | |
| elvesz (Javítás) | |
| elvisz (Javítás) | |
| kivon (Javítás) | |
| levon (Javítás) | |
| magával visz (Javítás) | |
| megdönt (Javítás) | |
| you may take away | leszedheti az asztalt (Javítás) |
| to take away sy's breath | lélegzetét elállítja (Javítás) |
| meghökkent vkit (Javítás) | |
| to take sy's breath away | elállítja a lélegzetét (Javítás) |
| meglepi (Javítás) | |
| to take away his post from sy | állásától megfoszt vkit (Javítás) |
| állásából elmozdít vkit (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
5 különböző kifejezést találtam:
| take away | elvesz/eltávolít (Javítás) |
| take-away | elvihető (Javítás) |
| take me away | vigyél magaddal (Javítás) |
| take away breath | lélegzetét elállítja/meghökkenti (Javítás) |
| take breath away | "elállíja a lélegzetét, meglepi" (Javítás) |
Javítás ki
