![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
23 különböző kifejezést találtam:
| elken | to blur (Javítás) |
| to by-pass (Javítás) | |
| to hush up (Javítás) | |
| to smear (Javítás) | |
| felken | to anoint (Javítás) |
| felkenés | anointing (Javítás) |
| unction (Javítás) | |
| elkendőz | to gloss over (Javítás) |
| lelkendezés | rhapsody (Javítás) |
| elkényeztet | to coddle (Javítás) |
| to indulge (Javítás) | |
| to mollycoddle (Javítás) | |
| to pamper (Javítás) | |
| to spoil, spoilt (Javítás) | |
| elkényeztetett | pampered (Javítás) |
| spoilt (Javítás) | |
| önelkényeztető | self-indulgent (Javítás) |
| könnyít lelkén | to unbend one's mind (Javítás) |
| to unbend oneself (Javítás) | |
| önelkényeztetés | self-indulgence (Javítás) |
| könnyít a lelkén | to unburden one's heart (Javítás) |
| előjelként fellépő | premonitory (Javítás) |
| elkendőzi az igazságot | to put a gloss on the truth (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
13 különböző kifejezést találtam:
| elkendőz | gloss over (Javítás) |
| elkényeztet | coddle (Javítás) |
| cosset (Javítás) | |
| spoil (Javítás) | |
| lelkendezés | rahapsody (Javítás) |
| könnyít a lelkén | unbend one's mind (Javítás) |
| unburden one's mind (Javítás) | |
| az ő lelkén szárad | the blame will fall on him (Javítás) |
| könnyebb a lelkének ha | be all the better for (Javítás) |
| elkendőzi az igazságot | put a gloss on the truth (Javítás) |
| elkényeztet, kedvébe jár | indulge (Javítás) |
| lelkes, lelkendező, rajongó | enthusiastic (Javítás) |
| elkényeztet, rosszul nevel; elront | spoil , spoilt , spoilt (Javítás) |
Javítás ki
