[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

29 különböző kifejezést találtam:

téma issue (Javítás)
matter (Javítás)
subject (Javítás)
subject-matter (Javítás)
theme (Javítás)
topic (Javítás)
matematika mathematics (Javítás)
merisztéma meristem (Javítás)
témavezető supervisor (Javítás)
beszédtéma talk (Javítás)
ökoszisztéma ecosystem (Javítás)
kutatási téma project (Javítás)
szisztematikus systematic (Javítás)
systematical (Javítás)
variál egy témát to ring the changes on sg (Javítás)
feldolgoz (témát) to elaborate (Javítás)
to treat (Javítás)
kerülgeti a témát to talk round (Javítás)
felsőbb matematika higher mathematics (Javítás)
tematikus művészet representational art (Javítás)
tematikus festészet representational painting (Javítás)
diszkrét (matematika) discrete (Javítás)
biztosítási matematikai actuarial (Javítás)
elcsépelt témán nyargal to flog a dead horse (Javítás)
elkalandoztál a témától you are off on that point (Javítás)
unalomig csépel egy témát to ride an idea to death (Javítás)
végletekig variál egy témát to ring the changes on sg (Javítás)
egyik témáról másikra áttérve discursively (Javítás)
megtudja vki álláspontját egy témával kapcsolatban to get sy's slant on a question (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

25 különböző kifejezést találtam:

téma matter / subject - (Javítás)
subject matter (Javítás)
témák topics (Javítás)
tematika syllabus (Javítás)
a témában subject / on the - (Javítás)
tematikus thematic (Javítás)
témát vált change the subject (Javítás)
subject / change the - (Javítás)
matematika maths (Javítás)
beszédtéma talking point (Javítás)
matematikus mathematician (Javítás)
téma, témakör topic (Javítás)
szórás(matematika) deviation (Javítás)
jó riporttéma lenne this would make good copy (Javítás)
ügy, téma; baj, gond matter (Javítás)
biztosítás-matematika actuarial (Javítás)
változatok egy témára theme with variations (Javítás)
témakör; tantárgy; alany subject (Javítás)
szisztematikus, rendszeres systematic (Javítás)
itt: a témakört jelölö szó topicword (Javítás)
felkapott (hely, téma, etc.) hot (Javítás)
(végletekig) variál egy témát ring the changes on a subject (Javítás)
normális szórás (matematikai) standard deviation (Javítás)
terv(ezet); kutatási téma; vetit project (Javítás)
matematikai görbékkel meghatározott vonal spinline (Javítás)
Javítás ki