[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

11 különböző kifejezést találtam:

követelés assertion
claim
credit
demand
due
pretension
vindication
követelések assets
ellenkövetelés offset
set-off
visszakövetelés vindication

Keresés a kibővített szótárban :

13 különböző kifejezést találtam:

követelések accounts receivable
bérkövetelés wage claim
visszakövetelés reclamation
pénzbeli követelés pecuniary claim
követelés (pénzügyi) liabilities
követelést érvényesít prefer a claim
behajthatalan követelés bad debt
behajthatatlan követelések bad debts
követel, igényel; követelés demand
érvényesít (pl. követelést) enforce
váltókövetelések (számvitel) notes receivable
1. követelés; 2. reklamáció (PHARE) claim (PHARE)
nagy követeléseket/igényeket támaszt make great demands

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!