![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
34 különböző kifejezést találtam:
| vitel | carrying |
| átvitel | carried forward |
| carry-over | |
| transfer | |
| transference | |
| transposition | |
| kivitel | design |
| make | |
| viteldíj | fare |
| transportation | |
| ügyvitel | procuration |
| életvitel | conduct |
| átvitelez | to bring forward |
| kivitelez | to carry out |
| könyvvitel | accountancy |
| accounting | |
| bookkeeping | |
| erőátvitel | transmission |
| véghezvitel | achievement |
| commission | |
| completion | |
| performance | |
| kivitelezés | design |
| implementation | |
| workmanship | |
| fellebbviteli | appellate |
| jó kivitelezés | finish |
| térképre vitel | plotting |
| kiviteli tilalom | embargo |
| kettős könyvvitel | double-entry bookkeeping |
| másodrendű átvitel | secondary average |
| egyszerű könyvvitel | single-entry bookkeeping |
| balra eltolt átvitel | drive offset to the left |
| vminek véghezvitele során | in pursuance of sg |
Keresés a kibővített szótárban :
40 különböző kifejezést találtam:
| átvitel | carry |
| transferring | |
| transmission | |
| életvitel | lifestyle |
| tévítélet | misjudgement |
| misjudgment | |
| számvitel | public accountancy |
| átvitelek | transfers |
| kivitelező | contractor |
| erőátvitel | powertrain |
| kivitelezés | construction |
| adatátvitel | data transfer |
| data transmission | |
| kiviteli terv | final construction drawing |
| kalóriabevitel | caloric intake |
| beviteli állapot | input status |
| kiviteli állapot | output status |
| átviteli sebesség | baud rate |
| kettős könyvvitel | book-keeping by double entry |
| kiviteli engedély | export licence |
| vezetői számvitel | management accounting |
| managerial accounting | |
| átviteli táblázat | translate-table |
| átviteli szélesség | bandwidth |
| egyszerű könyvvitel | single entry |
| készlet (számviteli) | inventory |
| fellebviteli bíróság | superior court |
| szabványos be/kivitel | standard i/o |
| ügyviteli adatfeldolgozás | business data processing |
| telepátia, gondolatátvitel | telepathy |
| váltókövetelések (számvitel) | notes receivable |
| pénztár (könyvviteli számla) | petty cash |
| a rendszer átvitele megtörtént | system transferred |
| kivitelez, végrehajt, megvalósit | carry out |
| váltókötelezettségek (számvitel) | notes payable |
|
|
doggy bag |
| "adatbevitel lehetséges, de fogadni nem tud a terminál" | intercepted terminal |
| Phare Accounting System - a Phare számviteli-könyvelési rendszere (EU) | PHACSY (EU) (röv) |
| Phare Számviteli Rendszer - A programirányító egységek (PMU) által a programok pénzügyi adminisztrálására szolgáló, kötelezően használt számviteli, könyvelési rendszer. (PHARE) | Phare Accounting System (PHACSY) (PHARE) |
| számvevőszék - Az Európai Unió független intézménye, feladata az Európai Unió gazdálkodásának és számvitelének ellenőrzése. Mint ilyen, a Phare-program gazdálkodását és költségvetésének végrehajtását is felügyeli. (PHARE) | Court of Auditors (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
