[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

18 különböző kifejezést találtam:

to trouble aggaszt
aggódik
fáraszt
nyugtalanít
zaklat
zavar
to save trouble fáradságot takarít meg
to ask for trouble keresi a bajt
to get into trouble bajba kerül
to look for trouble keresi a bajt
bajt kever
to run into trouble bajba jut
to trouble about sg aggódik vmi miatt
to take trouble over sg veszi a fáradtságot vmihez
to fish in troubled waters zavarosban halászik
to get a girl into trouble felcsinál egy lányt
to take the trouble to do sg veszi a fáradságot vmihez
to pour oil on troubled waters lecsillapítja a kedélyeket

Keresés a kibővített szótárban :

8 különböző kifejezést találtam:

put to trouble gondot okoz
don't trouble to ne fáradjon azzal, hogy
get into trouble bajba keveredik
bajba jut
run into trouble bajba jut
may i trouble you to "megengedi, hogy"
trouble / get into - bajba jut
get a girl into trouble bajba hoz egy lányt

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!