[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

82 különböző kifejezést találtam:

végez to end up
to end up with
to finish
to finish off
to pass out
üvegez to glaze
üvegező glazier
elvégez to do, did, done
to execute
to fulfil
to fulfill
to get through
to graduate
to perform
bevégez to end
to end up
to end up with
to finish
to perfect
kivégez to execute
to liquidate
to put to the block
beüvegez to glaze
elvégeztet to get, got
megszövegez to formulate
üvegezetlen unglazed
végez vmivel to be through with sg
to do, did, done
fúrást végez to bore
kivégez vkit to do sy to death
to execute sy
to put sy to death
végez vkivel to do, did, done
to finish sy off
nem végez el to leave undone
sietve végez to rush
hamar végezz! don't be long!
megszövegezés formulation
beüvegezetlen unglazed
hanyagul végez to slubber
kitűnően végez to top
elvégeztet vmit have sg done
végeztem veled! i've finished with you!
felváltva végez to alternate
félmunkát végez to do things by halves
gyorsan elvégez to toss off
végez az evéssel to eat up
műrepülést végez to perform stunts
to stunt
negyediknek végez to finish fourth
szertartást végez to minister
korrektúrát végez to proofread, proofread
felderítést végez to recon
to reconnoiter
to reconnoitre
felületesen végez to slubber
hebehurgyán végez to slubber
halálugrást végez to somersault
to throw a somersault
to turn a somersault
az idők végeztével in the fullness of time
in the fulness of time
végeztek egymással they are through
berakómunkát végez to inlay
nagyjavítást végez to overhaul
kontár módon végez to slubber
kontármunkát végez to slubber over a job
még nincs elvégezve it is yet undone
úttörő munkát végez to blaze a trail
to break fresh ground
to break new ground
to pioneer
kontár munkát végez to bungle
kitüntetéssel végez to pass with honours
to take an honours degree
pionír munkát végez to pioneer
önkielégítést végez to rub off
trehány módon végez to slubber
hamari munkát végez to slubber over a job
hullaboncolást végez to autopsy
gyorsan végez vmivel to be quick about sg
to be quick over sg

Keresés a kibővített szótárban :

18 különböző kifejezést találtam:

végez end up
beüvegez glass in
üvegezett glassed
végez vmit behoove
szövegezés stylistics
elvégezhető doable
beüvegezett glassed-in
szövegezési stylistic
vmit elvégez carry sth out
végez vmivel get over with sth
elvégez, elér achieve
végez magával make away with oneself
szövegezésileg stylistically
befejez, bevégez finish off
újra csinál/végez do over again
úttörő munkát végez break fresh ground
gyakorlatokat végez do exercises
exercise / do -s

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!