![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
49 különböző kifejezést találtam:
| felett | above |
| beyond | |
| felettes | principal |
| superior | |
| módfelett | beyond measure |
| mód felett | exceptionally |
| szerfelett | extremely |
| föld feletti | aboveground |
| overhead | |
| emberfeletti | heroic |
| heroical | |
| huge | |
| szám feletti | odd |
| ember feletti | superhuman |
| úr vmi felett | to master |
| vmi felett van | to surmount |
| létszám feletti | supernumerary |
| természetfeletti | miraculous |
| supernatural | |
| weird | |
| elnéz vmi felett | to turn a blind eye to sg |
| ujjong vmi felett | to crow over sg |
| talajszint feletti | aboveground |
| búsul sorsa felett | he bewails his lot |
| messze a fák felett | far above the trees |
| hatalma van felette | have control over |
| mindenki felett áll | to be second to none |
| átsiklik vmi felett | to skim over sg |
| magasan a fák felett | far above the trees |
| víz feletti kartempó | overarm stroke |
| uralkodik vmi felett | to preside over sg |
| to surmount to sg | |
| uralkodik vki felett | to prevail over sy |
| vmi felett emelkedik | to surmount |
| természetfeletti módon | supernaturally |
| szemet huny vmi felett | to close one's eyes to sg |
| to overlook | |
| to shut one's eyes to sg | |
| to wink at sg | |
| siránkozik sorsa felett | he bewails his lot |
| ítéletet mond vki felett | to pass a sentence upon sy |
| természetfeletti képesség | charisma, charismata |
| diadalmaskodik vmi felett | to triumph over sg |
| győzedelmeskedik vki felett | to be victorious over sy |
| győzedelmeskedik vmi felett | to prevail against |
| to triumph over sg | |
| tengerszint feletti magasság | elevation |
| természetfeletti volta vminek | miraculousness |
| kerékdob feletti fedélzetrész | wing |
Keresés a kibővített szótárban :
20 különböző kifejezést találtam:
| felette | above |
| szerfelett | immeasurably |
| fej feletti | overhead |
| emberfeletti | superhuman |
| természetfeletti | preternatural |
| nemzetek feletti | supranational |
| úrrá lesz felette | make oneself master of |
| természet feletti | supernatural |
| hatalma van felette | have get ower |
| mindenekfelett való | paramount |
| tudatküszöb feletti | supraliminal |
| isteni, emberek feletti | divine |
| az előljárók/felettesek | one's betters |
| földfeletti részek (növ) | aboveground parts (növ) |
| felette áll a törvénynek | be above the law |
| felette áll a hízelgésnek | he is superior to flattery |
| felsöbbrendü, különb; felettes | superior |
| 1. föld feletti rész, 2. csúcs (növ) | top (növ) |
| pont vagy terület, nem közvetlenül a föld felett | midair |
| elzárkózik/kitér a tények elől/szemet huny a tények felett | blench the facts |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
