[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

2 különböző kifejezést találtam:

housing programme lakásépítkezési terv
total immersion programme intenzív nyelvi kurzus

Keresés a kibővített szótárban :

33 különböző kifejezést találtam:

programme műsor
programmed programozott
programmer programozó
reprogrammed újraprogramoz(ott)
programme (PHARE) program - A Phare szóhasználatában az a Bizottság által jóváhagyott intézkedéscsomag, amely az EU költségvetésének támogatásával az egyes partneroszágokban konkrét projektek, tevékenységek formájában ölt testet. (PHARE)
system programmer rendszerprogramozó
backing programmer háttérprogramozó
programme / program program
programme officer (EU) programfelelős (EU)
regional programme (EU) regionális program (EU)
National Programmes (EU) nemzeti programok (EU)
framework programmes (EU) keretprogramok (EU)
Indicative Programme (EU) indikatív program (EU)
horizontal programmes (EU) horizontális programok (EU)
Operational Programme (EU) működési program (EU)
regional programme (PHARE) regionális program - Három vagy több partnerországot felölelő, közös célok jegyében fogant, közös tevékenységgel megvalósítandó programok elnevezése. Ld. még (PHARE)
National Programmes (PHARE) nemzeti programok (PHARE)
framework programmes (PHARE) keretprogramok - A Phare számos tervezetet dolgozott ki, amelyek többféle tevékenységet egyazon csomagba gyűjtenek, s amelyeket ílymódon a különféle szervezeteknek és egyéneknek gyorsan és hatékonyan lehet továbbítani. Jó példa rá a TEMPUS program. (PHARE
Indicative Programme (PHARE) indikatív program - A partnerországok kormányzati szervei által az Európai Bizottsággal szoros együttműködésben készített programterv. Rögzíti az egyes országok reformtörekvéseinek célját és stratégiáját, s az ehhez szükséges Phare-költségviselésre vonatk
Land Register Programme (EU) földhivatali program (EU)
horizontal programmes (PHARE) horizontális programok - A Phare több országra kiterjedő, egy-egy ágazat vagy szabályozási részterület specifikus problémáinak orvoslását célzó programtípusa. (PHARE)
Operational Programmes (PHARE) (itt (PHARE)
multi-country programmes (PHARE) több országra kiterjedő programok - A Phare programok egyik fajtája. (PHARE)
Programme Authorizing Officer (EU) programengedélyező (EU)
Cross-border Cooperation Programmes határmenti együttműködési programok
Programme Management Unit (PMU) (EU) programirányító egység (EU)
programme v. project officer (PHARE) program- v. projektfelelős (PHARE)
Land Register Programme (LRP) (PHARE) földhivatali v. telekkönyvi program - A földhivatal, ill. a telekkönyvi nyilvántartás korszerűsítését célzó program. (PHARE)
Cross-border Cooperation Programmes (EU) határmenti együttműködési programok (EU)
Cross-border Cooperation Programmes (PHARE) "határmenti" együttműködési programok - A Phare egyik programtípusa, amellyel a közös határ mentén fekvő partnerországok együttműködését segítik elő. (PHARE)
Joint Venture Phare Programme (JOPP) (PHARE) Vegyesvállalati Phare Program - az Európai Unió és a Phare partnerországok kis- és középvállalatai közötti gazdasági együttműködés egyik célprogramja, amellyel vegyesvállalatok létrehozását ösztönzik. (PHARE)
Programme/Project Management Unit (PMU) (PHARE) program- v. projektirányító egység - A program végrehajtása a partnerországok területén az érintett minisztériumoknál, állami hivataloknál és más, érintett intézményeknél létesített programirányító egységek feladata. Az egységek személyzete általában az a
programme/project authorising officer (PAO) (PHARE) program- v. projektengedélyező - "Szabályosan" magát a segélyprogramot illetik a "program" szóval és a programok első fokú alprogramjait a "projekt" szóval. A külföldi és hazai Phar-anyagokban gyakran keveredik a két szó használata. (PHARE)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!