![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
15 különböző kifejezést találtam:
| baleset | accident |
| casualty | |
| misadventure | |
| mishap | |
| súlyos baleset | bad accident |
| baleseti sérült | casualty |
| halálos baleset | casualty |
| baleseti osztály | casualty department |
| casualty ward | |
| közlekedési baleset | traffic accident |
| cserbenhagyásos baleset | hit-and-run accident |
| baleseti törésbiztosítás | collision insurance |
| a baleset okozója (személy) | party at fault in the accident |
| közlekedési balesetek száma | toll of the roads |
| a balesetet előidéző személy | the party at fault |
Keresés a kibővített szótárban :
14 különböző kifejezést találtam:
| baleset | contretemps |
| autóbaleset | car accident |
| közúti baleset | road accident |
| balesetet szenved | accident / meet with an - |
| meet with an accident | |
| balesetbiztosítás | accident insurance |
| accident insurrance | |
| közlekedési baleset | street accident |
| vonzza a baleseteket | accident-prone |
| prone / accident - | |
| mindenkit érhet baleset | accidents will happen |
| cserbenhagyásos baleset | hit-and-drive accident |
| hűtőközeg kimaradás okozta baleset (műsz. röv.) | LOCA - loss of coolant accident (techn.abbr.) |
| baleseti halál esetén duplán fizető életbiztosítás | double indemnity |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
