[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

21 különböző kifejezést találtam:

átjár to imbibe
to percolate
to pervade
to pierce
átjáró areaway
lane
passage
passageway
way through
átjárás transit
átjárható permeable
átjárókocsi vestibule-car
vasúti átjáró crossing
grade crossing
level crossing
szabad átjárás free pass
lépcsős átjáró stile
teljesen átjár to transfix
engedély nélkül átjár to trespass
átjáróul szolgál vhova to give access to
a víz átjárja a porózus testeket water impregnates porous bodies

Keresés a kibővített szótárban :

11 különböző kifejezést találtam:

tilos az átjárás no passage here
északnyugati átjáró northwest passage
sorompós vasúti átjáró crossing with barrier
árammal átjárt tekercs current-carrying coil
engedély nélkül átjárás trespassing
(reptéri) nagy átjáró/váró concourse
fénysorompós vasúti átjáró crossing with flashing lights
egy vonatjáratot megszüntet take off a train
tilos az átjárás, átjárni tilos no trespassing
madarat tolláról embert barátjáról birds of a feather flock together
átjárás büntetés terhe alatt tilos trespassers will be prosecuted

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!