![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
26 különböző kifejezést találtam:
| to sheathe | beburkol |
| befed | |
| betakar | |
| bevon | |
| borít | |
| hüvelyébe tesz | |
| hüvelyébe visszatesz | |
| hüvelyéből kihúzott | |
| másolókeretbe tesz | |
| tokba dug | |
| tokjába tesz | |
| tokjába visszatesz | |
| védőburkolattal ellát | |
| unsheathed | hüvelyéből kihúzott |
| hüvely nélküli | |
| hüvelytelen | |
| meztelen (kard) | |
| nem hüvelyben tartott | |
| to unsheathe | fenékborítást levesz (hajóról) |
| kihúz (kardot) | |
| kiránt (kardot) | |
| to sheathe the sword | abbahagyja a harcot |
| békét köt | |
| to unsheathe the sword | kardot ránt |
| hadat üzen | |
| háborút kezd |
Keresés a kibővített szótárban :
2 különböző kifejezést találtam:
| sheathe | bevon |
| sheathe the sword | békét köt |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
