aki csupasz
a más tollával illeget
az idegen toll
elfújható és csak leplezi
a csupasz feneket

Minden új korszak költõje, aki
Korának eszméit fejezi ki,
Mindig abban a veszélyben forog,
Hogy utánozzák hivatalnokok.

Kapok gyakorta én is verseket,
Melyekkel írói dicsekszenek:
Hogy Lõwy iskoláját mívelik,
Mesternek tartja magát mindenik.

Ezek azt hiszik, ha tükröt, falat
Meg fehér abroszt lecsúnyítanak,
S a szart marékkal képedre kenik:
Lõwy-modorban írt vers mindenik.

Hallgassatok sületlen tökfejek!
Engem ti soha meg nem értetek.
Nálatok: undok mocsok a "szar-dal"!
Nálam: kincset érõ ékkõ a - szar.

Apai figyelmeztetés:
Így hát, annyit mondok, ifjú népem:
Disznólkodni szabad, de csak szépen.