[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

Az Ön által megadott szónak nem található fordítása a szótárban. Valószínüleg rosszul állította be a fordítás irányát, mert az ellenkező irányban (magyarról angolra) lefordítva az Ön által megadott szóra 75 találatot kaphat.

61 különböző kifejezést találtam:

hanyag derelict (Javítás)
forgetful (Javítás)
indolent (Javítás)
insouciant (Javítás)
lax (Javítás)
neglectful (Javítás)
negligent (Javítás)
nonchalant (Javítás)
oblivious (Javítás)
perfunctory (Javítás)
slipshod (Javítás)
sloppy (Javítás)
slothful (Javítás)
slow (Javítás)
slubberer (Javítás)
unheeding (Javítás)
unmindful (Javítás)
hanyagul insouciantly (Javítás)
perfunctorily (Javítás)
sloppily (Javítás)
hanyagság dereliction (Javítás)
forgetfulness (Javítás)
indolence (Javítás)
insouciance (Javítás)
laxaty (Javítás)
neglect (Javítás)
negligence (Javítás)
nonchalance (Javítás)
slothfulness (Javítás)
elhanyagol to disregard (Javítás)
to neglect (Javítás)
elhanyagolt dingy (Javítás)
down at the heel (Javítás)
forlorn (Javítás)
frowzy (Javítás)
neglected (Javítás)
raffish (Javítás)
raggedy-ass (Javítás)
raunchy (Javítás)
scruffy (Javítás)
sleazy (Javítás)
uncared-for (Javítás)
untended (Javítás)
hanyag lesz to slack (Javítás)
to slacken (Javítás)
elhanyagolás neglect (Javítás)
hanyagságból out of neglect (Javítás)
elhanyagoltan forlornly (Javítás)
elhanyagoltság disrepair (Javítás)
neglect (Javítás)
elhanyagolható negligible (Javítás)
hanyagul mozog to lollop (Javítás)
hanyagul végez to slubber (Javítás)
hanyagul csinál to slubber (Javítás)
vétkes hanyagság gross negligence (Javítás)
elhanyagolt külsejű floppy (Javítás)
frumpish (Javítás)
hanyag tartású ember man of loose build (Javítás)
hanyagul végzi munkáját to be negligent in one's work (Javítás)
hanyagul végzi a munkáját to be slack at one's work (Javítás)
hanyag felületességgel dolgozik to skimp one's work (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

14 különböző kifejezést találtam:

hanyag inattentive (Javítás)
remiss (Javítás)
elhanyagol neglect (Javítás)
elhanyagolható irrelevant (Javítás)
hanyagul, lazán idly (Javítás)
elhanyagolja magát go / let himself - (Javítás)
let himself go (Javítás)
elhanyagolt külsejű blowzy (Javítás)
down at the heel (Javítás)
leromlott, elhanyagolt delapidated (Javítás)
elhanyagolás, gondatlanság negligence (Javítás)
elhanyagolja a kötelességét be negligent of one's duties (Javítás)
rendetlen, hanyag, pongyola sloppy (Javítás)
elhanyagol,mellöz,nem törödik vkivel neglect (Javítás)

Javítás ki