[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

48 különböző kifejezést találtam:

erdő forest
timber
wood
woods
erdős woody
őserdő backwoods
bush
primeval forest
rain forest
virgin forest
erdőőr ranger
erdőség forest
forestry
woodland
erdősáv forest belt
esőerdő rain forest
rainforest
erdősít to afforest
erdőszél fringe of the forest
erdőcske grove
erdőlakó woodsman, woodsmen
erdősítés afforestation
fenyőerdő pinewood
beerdősít to afforest
erdőhatár treeline
erdőművelés forest culture
forestry
sylviculture
védett erdő forest reserves
erdős vidék woodland
erdőgazdaság forestry
wooded property
trópusi erdő jungle
tűlevelű erdő coniferous wood
trópusi őserdő jungle
rain forest
erdőt kitermel to lumber
erdő borította woody
sávos erdővágás strip felling
erdőgazdálkodás sylviculture
mezővédő erdősáv forest belt
shelter belt
erdőségbe menekül to maroon
erdőt írtó telepes backwoodsman, backwoodsmen
őserdőben élő telepes backwoodsman, backwoodsmen
őserdőben élő gyarmatos backwoodsman, backwoodsmen
a tűz elpusztította az erdőt the flames ate up the forest
az erdő lángok martaléka lett the flames ate up the forest

Keresés a kibővített szótárban :

14 különböző kifejezést találtam:

őserdő deep forest
erdősít afforest
erdő(ség) forest
erdősítés forestation
fenyőerdő pine-wood
lomboserdő deciduous forest
erdőkerülő ranger
erdős völgy dingle
védőerdősáv shelter-belt
erdőrendezés forestry managament
újraerdősítés reafforestation
erdőbe menekül take to the woods
kis erdős völgy dell
nem látja a fától az erdőt can't see the wood for the trees

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!