![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
40 különböző kifejezést találtam:
| képtelen | nonsensical |
| ridiculous | |
| képtelenség | absurdity |
| bushwa | |
| inability | |
| incapacitation | |
| incapacity | |
| nonsense | |
| ridiculousness | |
| röpképtelen | flightless |
| életképtelen | incapable of living |
| munkaképtelen | disabled |
| invalid | |
| képtelen vmire | to be incapable of sg |
| fizetésképtelen | insolvent |
| képtelenné tesz | to disable |
| to incapacitate | |
| munkaképtelenség | disablement |
| incapacity | |
| cselekvőképtelen | incapable |
| képtelenné válás | incapacitation |
| képtelenné tevés | incapacitation |
| képtelenség vmire | inability to do sg |
| fizetésképtelenség | bankruptcy |
| default | |
| insolvency | |
| teljes képtelenség | plumb nonsense |
| képtelen megérteni | to be at a loss to understand |
| harcképtelenné tesz | to lay out |
| cselekvésképtelenség | paralysis |
| fizetésképtelen lesz | to default |
| munkaképtelenné tesz | to disable |
| to incapacitate | |
| munkaképtelenné válás | incapacitation |
| munkaképtelenné tevés | incapacitation |
| fizetésképtelen személy | defaulter |
| képtelen vagyok megérteni | i am at a loss to understand |
| mozgásképtelenné tett hajó | crippled ship |
| fizetésképtelenségi kérelem | petition in bankruptcy |
| képtelen megőrizni komolyságát | he can't hide his amusement |
Keresés a kibővített szótárban :
11 különböző kifejezést találtam:
| képtelen | absurd |
| unable | |
| életképtelenít | devitalize |
| képtelen vmire | unable |
| merő képtelenség | plumb nonsense |
| képtelen történet | a tall story |
| képtelen megtenni | be unable to do |
| képtelen megérteni | be at a loss to understand |
| fizikai képtelenség | a physical impossibility |
| képtelen vagyok megérteni | i'm at a loss to understand |
| badarság/képtelenség/link duma/szamárság | all my eye (and betty martin) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
