42 különböző kifejezést találtam:
működés | action |
agency | |
function | |
functioning | |
gear | |
movement | |
play | |
pursuit | |
run | |
working | |
működési | functional |
operational | |
működésben | under power |
működési kör | field of activity |
province | |
purview | |
sphere of action | |
működészavar | functional disorder |
működésbe hoz | to activate |
to active | |
to actuate | |
to bring into action | |
to put into operation | |
to put on | |
működésbe lép | to come into action |
to come into play | |
működési zavar | derangement |
működésbe hozás | actuation |
működési felület | face |
működési terület | field of activity |
orbit | |
range of action | |
működéshez tartozó | functional |
működési lehetőség | scope |
működésbe hoz vmit | to put sg in action |
to set sg going | |
to set sg in action | |
működési bizonyítvány | testimonial |
kétszeres működésű gép | duplex engine |
meghatalmazott működés | trusteeship |
vminek a működését tekintve | functionally |
működési zavar (szervezetben) | dysfunction |
Keresés a kibővített szótárban :
19 különböző kifejezést találtam:
működés | operation |
működésű | -operated |
működésjelző | active flag |
működési kör | sphere of activities |
működésbe hoz | bring into action |
hibás működés | malfunction |
követi működés | legation |
működés közben | under power |
működés (PHARE) | operation (PHARE) |
vulkáni működés | volcanism |
működési terület | jurisdiction |
együtt nem működés | non-co-operation |
működési program (EU) | Operational Programme (EU) |
működési részleg (EU) | Operational Unit (EU) |
működést vezérlő nyelv | operation control language |
eljárásmód, működés mikéntje | modus operandi |
folyó költségek - A programirányító egységek folyó kiadásainak (tkp. működési költtségeinek) - pl. helyiségbérlet, telefon, villany, stb) elnevezése. (PHARE) | running costs (PHARE) |
működési részleg - Az Európai Bizottság "1A" Főigazgatóságához tartozó, a közép- és kelet európai országokkal foglalkozó "B" Igazgatóságának több egységét - jelesül a "B3", "B4" és "B5" egységeket - nevezik Phare-körökben "a Részlegek"-nek. Ezek az egység | Operational Unit (PHARE) |
feladatirányító - A brüsszeli bizottsági apparátus azon tagjai, akik a Phare működési egységeinél a finanszírozási javaslatok és feladatmeghatározások (terms of reference) előkészítéséért és felügyeletéért, valamint a (rövid listák elkészítését is magába | Task Manager (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!