![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
28 különböző kifejezést találtam:
| gyár | -works |
| factory | |
| mill | |
| works | |
| gyárt | to fabricate |
| to make, made | |
| to mint | |
| to produce | |
| to turn out | |
| gyáros | captain of industry |
| maker | |
| gyártás | fabrication |
| making | |
| gyártelep | -works |
| works | |
| gyártmány | make |
| product | |
| gyáregység | plant |
| előre gyárt | to prefabricate |
| bóvli gyártó | schlockmeister |
| gyári sziréna | buzzer |
| gyáron belüli | in-house |
| kézi gyártású | made by hand |
| rímeket gyárt | to rhyme |
| házi gyártmány | our own make |
| előre gyártott | prefabricated |
| gyártási titok | trade secret |
| saját gyártmányú | of one's own making |
Keresés a kibővített szótárban :
36 különböző kifejezést találtam:
| gyár | manufactory |
| gyárt | fabricate |
| gyári | manufacturing |
| gyártó | maker |
| manufacturer | |
| producer | |
| Gyárfás | Gary |
| gyártás | manufacture |
| manufacturing | |
| gyáripar | manufacturing industry |
| gyártmány | make 1. |
| manufacture | |
| gyártottä | manufactured by |
| gyárváros | manufacturing town |
| gyártó (EU) | manufacturer (EU) |
| előre gyárt | prefabricate |
| gyártóvonal | production line |
| gyári munkás | factory-hand |
| mill-hand | |
| gyári ár (EU) | ex works price (EU) |
| gyárt, termel | manufacture |
| gyártásvezető | producer |
| gyártó (PHARE) | manufacturer (PHARE) |
| kézzel gyártott | made by hand |
| gyártó, termelő | manufacturer |
| gyári ár (PHARE) | ex works price (PHARE) |
| gyártás, termelés | production |
| gyártmánystruktúra | product line |
| rendelésre gyártott | custom-built |
| gyárilag előállított | manufactured |
| gyártási folyamat (EU) | manufacturing process (EU) |
| gyártási folyamat (PHARE) | manufacturing process (PHARE) |
| felszabadítás (gyártott tételé) | clearance |
| teremt, létrehoz, gyárt, termel | produce |
| NEC=japán elektronikai termékeket gyártó cég | NEC (Nippon Electric Corporation) |
| olyan ember, aki nem hűséges egy márkához, hanem szereti különböző gyártók termékeit váltogatni | brand-switcher |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
