![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
11 különböző kifejezést találtam:
| amennyire | insofar as |
| valamennyire | in some degree |
| to some degree | |
| már amennyire | in so far as |
| so far as | |
| amennyire csak | as near as |
| amennyire lehetséges | as far as possible |
| amennyire csak lehet | as far as possible |
| amennyire tőlem tellett | as best i could |
| amennyire csak lehetséges | as far as possible |
| amennyire én meg tudom ítélni | as far as i can judge |
Keresés a kibővített szótárban :
8 különböző kifejezést találtam:
| valamennyire | total up to |
| már amennyire | as far as |
| már amennyire tudom | for all i know |
| amennyire csak tudok | as far as i can |
| amennyire tőlem függ | as far as in me lies |
| amennyire értesülve vagyok | for aught i know |
| (=as far as I know), amennyire tudom | AFAIK |
| amennyire meg tudom állapítani/mondani | as far as i can tell |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
