![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
27 különböző kifejezést találtam:
| offer | ajánlat (Javítás) |
| kínálat (Javítás) | |
| to offer | adódik (Javítás) |
| ajánl (Javítás) | |
| felajánl (Javítás) | |
| felkínál (Javítás) | |
| kínál (Javítás) | |
| kínálkozik (Javítás) | |
| nyújt (Javítás) | |
| seductive offer | csábító ajánlat (Javítás) |
| to offer battle | megütközik (Javítás) |
| to offer itself | adódik (Javítás) |
| kínálkozik (Javítás) | |
| to make an offer | ajánlatot tesz (Javítás) |
| to offer a remark | megjegyzést tesz (Javítás) |
| to offer to do sg | ajánlkozik vmi megtételére (Javítás) |
| to offer an opinion | véleményt mond (Javítás) |
| to offer resistance | ellenáll (Javítás) |
| to offer condolences | részvétet nyilvánít (Javítás) |
| to offer more than sy | többet ígér vkinél (Javítás) |
| to offer resistance to | ellenkezik (Javítás) |
| to offer up a sacrifice | áldoz (Javítás) |
| feláldoz (Javítás) | |
| to offer a reasonable excuse | elfogadható kifogást hoz fel (Javítás) |
| indokolt kifogást hoz fel (Javítás) | |
| to offer sy one's felicitations | gratulál vkinek (Javítás) |
| szerencsét kíván vkinek (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
15 különböző kifejezést találtam:
| offer | nyújt, biztosit; (fel)ajánl (Javítás) |
| firm offer | fix ajánlat (Javítás) |
| offer itself | adódik (Javítás) |
| binding offer | visszavonhatatlan ajánlat (Javítás) |
| counter-offer | ellenajánlat (Javítás) |
| make an offer | ajánlatot tesz (Javítás) |
| package offer | csomagterv (Javítás) |
| derisory offer | nevetséges ajánlat (Javítás) |
| offer a remark | megjegyzést tesz (Javítás) |
| decline an offer | lemond egy ajánlatot (Javítás) |
| offer an opinion | véleményt mond (Javítás) |
| offer up a sacrifice | feláldoz (Javítás) |
| call for an offer (PHARE) | ajánlatkérés (PHARE) (Javítás) |
| o.n.o. (or nearest offer) | vagy a legközelebbi (ahhoz hasonló) ár. (rövidítés brit hirdetésekben) (Javítás) |
| economically most advantageous offer (PHARE) | gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat - A Phare szerződések odaítélésének záloga. Hagyományos árucikkeknél ez általában a legalacsonyabb ár. Szolgáltatásoknáál előre kidolgozott súlyozási rendszer alapján hasonlítják össze a szakmai és pénzügyi feltételeket. (Javítás) |
Javítás ki
