22 különböző kifejezést találtam:
to come up | felbukkan (Javítás) |
feljön (Javítás) | |
felmerül (Javítás) | |
kihajt (Javítás) | |
kikel (Javítás) | |
megjelenik (Javítás) | |
to come upon | ráakad (Javítás) |
rátör (Javítás) | |
összeakad (Javítás) | |
to come up with | elér (Javítás) |
előhozakodik (Javítás) | |
utolér (Javítás) | |
sorry sg has come up | sajnálom vmi közbejött (Javítás) |
sorry, sg has come up | sajnálom, vmi közbejött (Javítás) |
to come up against sg | ütközik vmibe (Javítás) |
beleütközik vmibe (Javítás) | |
to come up to scratch | kiállja a próbát (Javítás) |
megüti a mértéket (Javítás) | |
to come up to the rack | kiveszi részét a terhek viseléséből (Javítás) |
viseli cselekedetének következményeit (Javítás) | |
to come upon the rates | közsegélyből él (Javítás) |
to come up to broadside | hajót oldalról megközelít (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
19 különböző kifejezést találtam:
come up | odajön/közeledik (Javítás) |
come upon | ráakad/rátör (Javítás) |
come up to | odamegy (Javítás) |
come up with | elöáll valamivel (feltalál v.mit) (Javítás) |
come up (növ) | kikel (növ) (Javítás) |
come up to sg | felér vmvel (Javítás) |
come down upon | lehorja/összeszidja (Javítás) |
marry come up! | mi a fene?! (Javítás) |
come up against | beleütközik/összeütközésbe kerül vele (Javítás) |
come up to town | feljön a városba <vidékről> (Javítás) |
come up to scratch | kiállja a próbát (Javítás) |
come up with (sth) | elöáll, javasol, elöállit vmit (Javítás) |
come upon the parish | szegényházi eltartásra szorul (Javítás) |
come up for discussion | megvitatásra kerül (Javítás) |
come up to expectations | beváltja a reményeket (Javítás) |
come up to the university | egyetemre megy/megkezdi egyetemi tanulmányait (Javítás) |
come/fall upon the parish | elszegényedik (Javítás) |
sorry! something has come up | "sajnálom, valami közbejött" (Javítás) |
"sorry, something has come up" | "sajnálom, valami közbejött" (Javítás) |
Javítás ki