not all that dear
|
nem is olyan drága
(Javítás)
|
that's not cricket
|
ez nem tisztességes eljárás
(Javítás)
|
i am not sure of that
|
ebben nem vagyok biztos
(Javítás)
|
that's not in my line
|
ez nem az én asztalom
(Javítás)
|
i am not given that way
|
ez nekem nem szokásom
(Javítás)
|
it does not follow that
|
"ebből nem az következik, hogy"
(Javítás)
|
not but that i pity you
|
nem mintha nem sajnálnálak
(Javítás)
|
that / it's not - late.
|
még nincs olyan/annyira késö.
(Javítás)
|
that's not the question
|
nem erről van szó
(Javítás)
|
i am not so sure of that
|
ebben nem vagyok annyira biztos
(Javítás)
|
i am not sure about that
|
ebben nem vagyok biztos
(Javítás)
|
it is not for nothing that
|
"nem ok nélkül van az úgy, hogy"
(Javítás)
|
i am not so sure about that
|
ebben nem vagyok annyira biztos
(Javítás)
|
all is not gold that glitters
|
nem mind arany ami fénylik
(Javítás)
|
that is not much to his credit
|
ez nem nagyon válik becsületére
(Javítás)
|
i would not put it past him that
|
kitelik tőle, hogy
(Javítás)
|
i have not that confidence in him
|
hát azért annyira nem bízom benne, hogy
(Javítás)
|
it's not so difficult as all that
|
nem (is) olyan nehéz
(Javítás)
|