![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
23 különböző kifejezést találtam:
| jog | legal (Javítás) |
| right (Javítás) | |
| anyagi jog | substantive law (Javítás) |
| jog szerint | by right (Javítás) |
| by rights (Javítás) | |
| utódlási jog | reversion (Javítás) |
| előadási jog | stage right (Javítás) |
| szolgalmi jog | easement (Javítás) |
| halászati jog | fishery (Javítás) |
| elővételi jog | option (Javítás) |
| vadászati jog | shooting (Javítás) |
| szavazati jog | vote (Javítás) |
| elsőbbségi jog | precedence (Javítás) |
| pénzverési jog | right of coinage (Javítás) |
| éremverési jog | right of coinage (Javítás) |
| vámszedési jog | toll (Javítás) |
| alkotmányos jog | constitutional right (Javítás) |
| visszkereseti jog | recourse (Javítás) |
| elsőszülöttségi jog | birthright (Javítás) |
| örökléshez való jog | inheritableness (Javítás) |
| minden jog fenntartva | all rights reserved (Javítás) |
| születésnél fogva illető jog | birthright (Javítás) |
| huszonegy éves lányoknak megadott szavazati jog | flapper vote (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
33 különböző kifejezést találtam:
| (jog)utód | successor (Javítás) |
| szerzői jog | copyright (Javítás) |
| literary property (Javítás) | |
| alapvető jog | fundamental right (Javítás) |
| mentelmi jog | right of immunity (Javítás) |
| tulajdon(jog) | ownership (Javítás) |
| proprietorship (Javítás) | |
| halászati jog | piscary (Javítás) |
| elővételi jog | pre-empt (Javítás) |
| szavazati jog | voting right (Javítás) |
| használati jog | right of common (Javítás) |
| beadvány (jog) | submission (Javítás) |
| elővételi (jog) | pre-emptive (Javítás) |
| gyülekezési jog | right of assembly (Javítás) |
| fellebezési jog | right to appeal (Javítás) |
| polgári jog (EU) | civil law (EU) (Javítás) |
| elővásárlási jog | preemptive right (Javítás) |
| right of preemption (Javítás) | |
| elsőszülött(i jog) | birthright (Javítás) |
| haszonélvezeti jog | enjoyment (Javítás) |
| usufruct (Javítás) | |
| polgári jog (PHARE) | civil law (PHARE) (Javítás) |
| elővételi jog/opció | first refusal (Javítás) |
| kereskedelmi jog (EU) | commercial law (EU) (Javítás) |
| minden jog fenntartva | copyright reserved (Javítás) |
| patents pending (Javítás) | |
| választottbíróság (jog) | arbitral tribunal (Javítás) |
| kereskedelmi jog (PHARE) | commercial law (PHARE) (Javítás) |
| törvény, jogszabály; jog | law (Javítás) |
| jobb, jobbra; helyes; jog | right (Javítás) |
| a szerződésre irányadó jog | proper law of the contract (Javítás) |
| visszatartási jog, zálogjog | lien (Javítás) |
| (jog) EU jogszabályok és gyakorlat, melyet a tagjelölt országoknak is át kell venniük | acquis (Javítás) |
Javítás ki
