[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

45 különböző kifejezést találtam:

it's me én vagyok
én vagyok az
dear me! te jó ég!
uram isten!
fuck me! a kurva életbe!
bassza meg!
poor me! jaj nekem!
szegény fejem!
take me! válassz engem!
beyond me meghaladja anyagi erőmet
nem futja a pénzemből
bless me! ejha!
istenem!
behold me! nézzenek csak!
bugger me! beszarás!
let me see! hadd lássam!
nos hát!
barf me out! kijön a belem!
pfuj!
gracious me! te jó isten!
touch-me-not nebáncsvirág
forget me not nefelejcs
forget-me-not nefelejcs
it irks me to kellemetlen számomra, hogy
nehezemre esik
it's above me ez nekem magas
meghaladja képességeimet
that licks me ez nekem magas
this beats me ez kifog rajtam
ez nekem magas
this is on me ezt én fizetem
ask me another mit tudom én
ne bolondozz
don't rush me! ne zaklass!
ne sürgess!
drop me a line írj pár sort
it falls on me rám hárul
it looks to me úgy tűnik nekem
it seems to me nekem úgy tűnik
this throws me elképeszt engem
megdöbbent engem
words fail me! nem találok szavakat!
but me no buts! csak semmi de!
come and see me látogass meg
it occurs to me eszembe jut

Keresés a kibővített szótárban :

55 különböző kifejezést találtam:

me engem
nekem, engem
to me nekem
for me nekem
me too. én is. nekem is.
show me mutasd meg
as for me ami engem illet
excuse me bocsásson meg
elnézést
follow me kövess engem
he saw me látott engem
i fear me (nagyon) félek
let me go engedj(en) el
pardon me bocsánat
beneath me méltóságomon aluli
besides me rajtam kívül
excuse me! pardon!/bocsánat!
excuse me. elnézést.
let me see hadd lássam
pick-me-up szíverősítő
give me one adjon egyet
lay off me! hagyj békén!
let me see. nézzük csak.
count me out engem hagyj ki ebből
is beyond me meghaladja képességeimet
let me think lássuk csak
no kin to me nem rokonom
stay with me maradj velem
take me away vigyél magaddal
tell me true mondd meg őszintén
this fits me ez jó nekem
it irks me to "kellemetlen számomra, hogy"
let me think. várjunk csak. hogy is?
reach-me-down készruha
show it to me mutasd azt meg nekem
this beats me ez kifogott rajtam
too / me too. én is. nekem is.
but me no buts csak semmi de!
don't rush me! ne siettess!
don't tell me! ne mondd!
drop me a line írj egy pár sort
give one to me adjon egyet nekem
he took me for összetévesztett a
it as above me ez nekem magas
it's beyond me ez nekem magas
it's new to me ez még új nekem
leave me alone hagyjál békén
let me have it kérem
so help me god isten engem úgy segéljen
strike me pink hihetetlen
this throws me elképeszt/megdöbbent engem
too big for me túl nagy nekem
do you take me? értesz?
do you that me? érted?
do you want me? akarsz engem?

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!