21 különböző kifejezést találtam:
one and all | egytől egyig |
mind kivétel nélkül | |
for good and all | végleg |
véglegesen | |
egyszer s mindenkorra | |
örökre | |
once and for all | egyszer és mindenkorra |
all horn and hide | csupa csont és bőr |
and to top it all | és mindennek a tetejébe |
és ráadásul | |
all talk and no cider | sok hűhó semmiért |
not all beer and skittles | nem fenékig tejföl |
after all is said and done | végül is |
you all come by and see us | gyertek egyszer el és látogassatok meg |
first last and all the time | a leghatározottabban |
egyszer s mindenkorra | |
to all intents and purposes | minden tekintetben |
szemmel láthatólag | |
valójában | |
tulajdonképpen | |
all orders and degrees of men | minden rendű és rangú ember |
Keresés a kibővített szótárban :
15 különböző kifejezést találtam:
and all | meg minden |
one and all | "mind, egytől egyig" |
all and sundry | kivétel nélkül mindenki |
and all the rest | és minden egyéb |
for good and all | egyszer és mindenkorra |
and to top it all | ráadásul |
's mindennek a tetejébe | |
and of all things! | és éppen ennek kellett megtörténnie |
thieves and all such | tolvajok és hasonszőrűek |
to all intents and purposes | szemmel láthatólag/minden tekintetben |
first, last and all the time | egyszer s mindenkorra |
a leghatározottabban | |
all my eye (and betty martin) | badarság/képtelenség/link duma/szamárság |
that's all gammon and spinach | ez csak mese habbal |
all sorts and conditions of men | minden rendű és rangú ember |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!