42 különböző kifejezést találtam:
lines | erődvonal |
erődítési vonal | |
kantár | |
költemény | |
szerep | |
vers | |
írásbeli büntetés | |
írásbeli kitüntetés | |
linesman | partjelző |
back lines | hátsó vonalak |
hard lines | nehéz sors |
added lines | pótvonalak |
segédvonalak | |
black lines | sorvezető |
szamárvezető | |
front lines | arcvonal |
front | |
guide-lines | irányelvek |
program | |
vezérfonal | |
actor's lines | színész szerepe |
marriage lines | házasságlevél |
parallel lines | párhuzamos vonalak |
it's hard lines! | ez nagy pech! |
ez bizony baj! | |
to ink the lines | kihúzza a vonalakat |
lines of the hand | tenyér vonalai |
to go on wrong lines | helytelenül cselekszik |
rosszul cselekszik | |
hibás módszert alkalmaz | |
helytelen módszert alkalmaz | |
on the same lines with | hasonló módon |
hasonlóképpen | |
along the same lines with | hasonló módon |
hasonlóképpen | |
to read between the lines | a sorok között olvas |
to work on the right lines | helyes úton halad |
jó irányban halad | |
he has good lines in his face | jó vonásai vannak |
jó arcvonásai vannak | |
jóarcú | |
to think along the right lines | helyesen gondolkozik |
Keresés a kibővített szótárban :
9 különböző kifejezést találtam:
lines | vonalak |
linesman | vonalbíró |
linespacing | sorköz |
solid lines | folyamatos vonalak ábra körül |
dashed lines | szaggatott vonalak |
spider-lines | hajszálkereszt |
marriage lines | házassági anyakönyvi kivonat |
read between the lines | sorok között olvas |
printer lines per inch set | a nyomtatott sorok száma inch-enként beállitva |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!