[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

27 különböző kifejezést találtam:

to run one's face fellépését kamatoztatja
megjelenését kamatoztatja
to cork one's face égetett parafadugóval bekormozza az arcát
to fall one's face leesik az álla
to save one's face megőrzi a hidegvérét
megőrzi a lélekjelenlétét
megőrzi a méltóság látszatát
megőrzi a tekintély látszatát
menekül a megalázó helyzetből
nyugalmat erőltet magára
to show one's face megjelenik
mutatkozik
to fall on one's face elvágódik
hasra esik
végigvágódik
to go in on one's face belóg
jegy nélkül bemegy
potyázik
to set one's face for home hazafelé indul
hazafelé tart
hazafelé veszi útját
to get one's face in a knot dühbe jön
felizgatja magát
to tie one's face in a knot dühbe jön
felizgatja magát
to set one's face against sg ellenszegül vminek
szembeszáll vmivel

Keresés a kibővített szótárban :

Egy kifejezést találtam:

to one's face szemébe <mond>

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!