[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

13 különböző kifejezést találtam:

a hair egy hajszál
to a hair hajszálnyira
llama hair lámaszőr
to hang by a hair egy hajszálon függ
you need a haircut meg kéne nyiratkoznod
by a hair's breadth egy hajszálon
without turning a hair szemrebbenés nélkül
he's a bit hairy about the heels faragatlan
neveletlen
rossz modorú
he's a bit hairy about the fetlocks faragatlan
neveletlen
rossz modorú

Keresés a kibővített szótárban :

4 különböző kifejezést találtam:

hang by a hair hajszálom függ
by a hair's breadth egy hajszálon függ
he didn't turn a hair egy szempillája sem rezdült
ha had a hairbreadth escape csak egy hajszálon múlt

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!